он. аномальна прибутковість • false return — неправди́ва податкова декларація • in return — на замі́ну, на замі́н, на о́бмі́н • many happy returns (of the day) — поздоровляю з днем народження • return address — зворотна
Новий українсько-англійський словник
взамін [замість, на заміну] ( замість ) instead of; ( в обмін ) in return , in exchange for.
Новий українсько-англійський словник
віддаровувати, віддарувати to make one a present in return.
Новий українсько-англійський словник
віддяк||а repayment, requital, recompense, reward, retribution, retaliation; ● на ~у in return.
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
in return for als Gegenleistung für натомість, у відповідь ( на послугу )
Українсько-англійський словник
відла́юватися (-а́ююся, -а́юєшся) I vi; відла́ятися (-а́юся, -а́єшся) Р vi to reply to an insult; to chide in return ; to retort harshly.
Українсько-англійський словник
ent, substitute, substitution; equivalent; tit for tat; в замі́ну , instead of, in return , in exchange; замі́нений (-на, -не) changed, exchanged; замі́нний (-нна, -нне) which can (may) be exchanged (changed); замі́нний
Українсько-англійський словник ділової людини
відплат||а ім. ж. repayment; перен. requital, retribution, recompense, reward, retaliation, nemesis час ~и day of reckoning у ~у in return.
Українсько-англійський словник ділової людини
ogical exchange ~ фахівцями exchange of specialists в ~ (на) in exchange (for), in return (for) брати в ~ to take in exchange вести натуральный ~ to barter, to swop, to swap відстрочувати ~ (грошей на метал) to postpone