Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
у прямоmediumadverb✓ modern UA ×52 sources, 2 hitse2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
рахунок у зворотному напрямкуtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
частоти на варакторному діодіtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
рахунок у прямому напрямкуtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
здоровому розумі і твердійtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
у зворотньому порядкуtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
про міліціонерів тощоtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
у зворотному порядкуtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
counting [ˈkaʋntɪŋ] n рахунок, підрахунок; ~ forward рахунок у прямому напрямку; ~ in reverse рахунок у зворотному напрямку; ~ board лічильна комісія ( на виборах ).
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
in reverse order in umgekehrter Reihenfolge у зворотньому порядку
Англійсько-український словник з математики та інформатики
впорядко́вувати/впорядкува́ти // in direct ~ у прямо́му поря́дку; in inverse ~, in reverse ~ у зворо́тному поря́дку 2. послідо́вність, черго́вість 3. поря́док величини́ // of equal ~, of the same ~ одна́ко́вого (тако́го
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
порядко́вувати//впорядкува́ти ■ in direct ~ у прямо́му поря́дку; in inverse ~ , in reverse ~ у зворо́тному поря́дку 2. впорядко́ваний стан, впорядко́ваність 3. послідо́вність 4. поря́док величини́ ■ of an equal ~ , of th
Українсько-англійський словник ділової людини
opposite direction що має ~ю силу юр. retroactive, retrospective в ~ому порядку in reverse order.
Українсько-англійський словник ділової людини
first-come, first-served basis у звичайному ~ку as (is) usual у зворотному ~ку in reverse order , у пожежному ~ку розм. hastily, helter-skelter у попередньому ~ку tentatively утримується в ~ку well-kept бути не в ~ку to
Українсько-англійський словник ділової людини
формі, про міліціонерів тощо) plain-clothes (атрибутивно) ~ зворотному порядку in reverse order ~ здоровому розумі і твердій пам’яті compos mentis (лат.) ~ зміненій редакції as amended, redrawn (у препозиції) ~ напівсві
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
носіїв заряду charge carrier multiplying м. у зворотному порядку multiplication in reverse м. частоти frequency multiplication м. частоти на варакторному діоді varactor frequency multiplication параметричне м. parametric