2. у 1) спадати каскадом, падати вниз (про водоспад); 2) блювати. case [keis] 1. п 1) випадок; обставина; стан справ; справа; станбвище; as the ~ stands за цих обставин; in any - У всякому разі, за будь- яких обставин; in that - в такому разі; іп по ні в якому разі; in the - of щодо; that’s the ~ так, це так; as the - may be залежно від обставин; to meet the ~ бути достатнім, відповідати вимогам; if I were in your - розм. на вашому місці я 6;
Балла EN-UA 1996
насправді; in fashion у моді; in front попереду, перед; in haste похапцем, поспішно; іп ту оріпіоп на мою думку; in order для того, щоб; іп pairs парами; in rows рядами; іп so far aS оскільки; in spite of незважаючи на; in that оскільки; тому що; in turn по черзі; in use у вжитку; іп а whisper пошепки; in accordance with згідно 3; in any case в усякому разі; the book in question книжка, про яку йдеться; to take part in smth. брати участь у чомусь;
Балла EN-UA 1996
~ master, - man присл. який пан, такий і жупан; 2. pron demonst. 1) такий; ~ are the results такі результати; 2) той, такий; ті, такі; all ~ should report at once такі люди мають негайно з'явитися; ~ Only who have lived in that country тільки ті, хто жив у цій країні; + and - розм. і таке інше, тощо; as ~ як такий, по суті; а name as ~ means nothing ім'я само по собі нічого He значить; if ~ were the case якби це було Tak; there are no hotels as
re йти туди було безглуздо; what an ~ idea ! що за безглузда думка!; you look ~ in that hat ! у цьому капелюсі ти виглядаєш посміховиськом!
Великий англо-український словник
d her for her tact ми захоплювалися її тактовністю; we ~ed her for her behaving in that manner ми захоплювалися манерою її поведінки; 2. часто ірон. дивуватися, чудуватися; I ~ your nerve! ну й нахаба ж ти!; 3. амер. роз
Великий англо-український словник
разі, у будь-якому випадку; in no ~ ні в якому разі; in this ~ у цьому випадку; in that ~ у тому випадку; just in ~ на всяк випадок; as the ~ may, might be в залежності від обставин; if I were in your ~ якби я був на ваш
Новий українсько-англійський словник
ape; to be in a sad pickles; ● не велика ~а, це ще не ~а there is no great harm in that ; ● що за ~а? what does it matter?; ● як на ~у to make matters worse; ● ~а не приходить одна прик. misfortune never/seldom comes sin
Новий українсько-англійський словник
див||о wonder, marvel, prodigy; ● ~у даватися to be amazed with wonder, to wonder, to marvel; ● на ~о marvelously, splendidly; ● не ~о no wonder, small wonder; ● що за ~о? what’s wonderful in that?
Новий українсько-англійський словник
зобов’язувати, зобов’язати to bind, to oblige, to engage; ● це нас ні до чого не зобов’язує there is nothing binding in that.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
усі́х перелі́чених] ви́падках; in no ~ за жо́дних обста́вин, у жо́дному ра́зі; in that ~ у тако́му ра́зі, у цьо́му ви́падку; in the ~ of 1. у ра́зі, у ви́падку, якщо́ 2. що́до, стосо́вно; just in ~ про вся́кий ви́падок;
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
t; у супроти́вному —ку otherwise; у тако́му [ цьо́му ] —ку in such a situation, in that case, at that rate, then, ( до речі ) incidentally; у таки́х —ках in such cases; у цьо́му окре́мому —ку in this particular case ви́р
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
а́ ~ there is no time; щора́зу ~ whenever, each [every] time when; ~ так if so, in that case; ~ як it depends
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
там 1. there ▪ ( ось ) ~ over there; ~ са́мо in the same place; ( у посиланнях, лат. ) ibidem, ibid. 2. ( всередині того, про що йшлося ) in that , in it, therein