the particular way in which something appears or exists
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
рмі ряmedium2 sources, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
рмі доmedium2 sources, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
буткуmediumnoun, masculine✓ modern UA ×12 sources, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
у вигляді виробничого капіталуtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
несподіване щастя у виглядіtentativenoun, neuter1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
у вигляді цінних паперівtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
речовинній і вартіснійtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
щоб вийшов квадратtentativeparticle1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
побудувати квадратtentativeverb, perfective1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
прибавки до платніtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
у вигляді рідиниtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
скласти щось такtentativeverb, perfective1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
ідина; a green ~ зелена рідина; a cold ~ холодна рідина; a hot ~ гаряча рідина; in the form of a ~ у вигляді рідини; to boil a ~ кип’ятити рідину; to pour a ~ наливати рідину; 2. pl рідка їжа; 3. фон. плавний звук ([l],
Великий англо-український словник
into a ~ скласти щось так, щоб вийшов квадрат; to make a ~ побудувати квадрат; in the form of ~ у формі квадрата; 2. площа; a beautiful ~ красива площа; a central ~ центральна площа; a large ~ велика площа; the main ~ г
Великий англо-український словник
unlooked-for [ʌnˈlʋktfɔ:] a несподіваний, непередбачений; an ~ blessing in the form of a salary increase несподіване щастя у вигляді прибавки до платні.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
) 2. ви́слів; словосполу́ка [ɪk'sprεʃn] ~ by a series = ви́раз у фо́рмі ря́ду ~ in the form of a product = ви́раз у фо́рмі до́бутку ~ in [ between ] braces = ви́раз у (фігу́рних) дужка́х ~ in a closed form = ви́раз у за́
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
expression in/between braces [curly brackets] ~ у фо́рмі до́бутку = expression in the form of a product ~ у фо́рмі ря́ду = expression by a series уя́вний ~ = imaginary expression факторизо́ваний ~ = factored expression
Українсько-англійський словник
́ль (-ля) m shingle-nail; дахови́й (-ва́, -ве́) of roof; дахува́тий (-та, -те)* in the form of a roof.
Українсько-англійський словник
eaves trough; жолобча́стий (-та, -те)* fluted, channelled [channeled], grooved; in the form of a trough.
Українсько-англійський словник
ка́паний (-на, -не) embroidered ( in the form of a rosette).
Українсько-англійський словник ділової людини
й папір book-entry security; uncertified security; paperless security; security in the form of an extract from the list of shareholders ~і акції uncertified stock; uncertified securities; shares in the form of an extract
Українсько-англійський словник ділової людини
o the budget ~ у грошовій (речовинній і вартісній, товарній) формі contribution in the form of money (in material and value form, in the form of commodities) ~ у розмірі ... % installment of ... % ~ у статутний фонд inve