ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

in the interests of
C2 preposition — in the interest(s) of sth

in order to achieve a particular situation or quality

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

о на базі реалізаціїtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
о в інтересах мируtentativenoun1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
звертатися доtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з прав людини
відповідатиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×81 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник, modern:serbenska
здійсненняtentativenoun, neuter✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з прав людини
ліцензійtentativenoun1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
широкеtentativenoun, neuter✓ modern UA ×61 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 4 rows)

Новий українсько-англійський словник
майнові ~и property interests; ● відповідати ~ам to meet the interests; ● в ~ах in the interests of.
Українсько-англійський словник
фо́ршпан (-ну) m cart (wagon) with two horses; free carting service in the interests of the community.
Українсько-англійський словник ділової людини
c cooperation широке ~о large-scale cooperation ~о в інтересах миру cooperation in the interests of peace ~о на базі реалізації ліцензій cooperation on the basis of licence, амер. license realization ~о на компенсаційній
Українсько-англійський словник з прав людини
м. = justice; judicial power; • акт ~ = administered justice; • в інтересах ~ = in the interests of justice; • звертатися до ~ = go to the law; • здійснення ~ = administration of justice; • превентивне ~ = preventive jus

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=in%20the%20interests%20of&highlight=on