inaccessible — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

недоступнийhighadjective, masculine3 sources, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

недосяжнийhighadjective, masculine✓ modern UA ×13 sources, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

неприступнийhighadjective, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

районmediumnoun, masculine✓ modern UA ×162 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини

неприступністьtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

недоступністьtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

недосяжністьtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

замкнутийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

імовірнісної міриtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

перервний у часіtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

важкодоступнийtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

про результатиtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996

нездібність; неуміння; 2) неможливість; неспромоджність; 3) недієздатність. inabstinence [in’zbstinons] п непомірність, непоміркованість. inaccessibility [‘inzk,sesa’biliti] 7 недоступність, недосяжність; неприступність. inaccessible [,1nzk’sesabl] adj 1) недоступний, недосяжний; неприступний; 2) замкнутий, стриманий. inaccordant | 1по"Ко:дзпі) аа) невідповідний, неспівзвучний, негармонійний. inaccuracy Пп'агКуиго5і)| п 1) неакуратність, нетбчність;

Bilingual dictionary attestations (7 dicts, 21 rows)

Англійсько-український словник з математики та інформатики

= пло́ска межа́ • free ~ = ві́льна межа́ • geometrical ~ = геометри́чна межа́ • inaccessible ~ = недося́жна межа́ • integral ~ = цілочислова́ межа́ • interface ~ = межа́ по́ділу ( фаз, середовищ ) • layer ~ = межа́ ша́ру

Англійсько-український словник з математики та інформатики

рдина́льне число́ • finite ~ = скінче́нне (фіні́тне) кардина́льне число́ • hyperinaccessible ~ = гіпернедося́жне кардина́льне число́ • inaccessible ~ = недося́жне кардина́льне число́ • incompact ~ = некомпа́ктне кардина́

Англійсько-український словник з математики та інформатики

imprimitive ~ = імприміти́вний елеме́нт • improper ~ = невласти́вий елеме́нт • inaccessible ~ = недося́жний елеме́нт • incident ~ = геом. інциде́нтний елеме́нт • indecomposable ~ = нерозкладни́й елеме́нт • integer ~ = ц

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська

axiom аксіо́ма || аксіо́мний ['æksiəm] ~ for inaccessible cardinals = аксіо́ма про недося́жні кардина́ли ~ for inaccessible sets = аксіо́ма недося́жности ~ of abstraction = при́нцип зго

rfect ~ = недоскона́ле число́ improper ~ = невласти́ве число́; невла́сне число́ inaccessible ~ = недося́жне число́ incidence ~ = коефіціє́нт інциде́нції infinitely great ~ = нескінче́нно вели́ке число́ infinitely large ~

а [невласти́ва] то́чка impact ~ = то́чка уда́ру improper ~ = невласти́ва то́чка inaccessible ~ = недося́жна то́чка inaccessible boundary ~ = недося́жна межова́ то́чка ( of the first/second kind – першого/другого роду ) i

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

е́жна ~ independent axiom ~ недося́жности = axiom of inaccessibility, axiom for inaccessible sets ~ непере́рвности = continuity axiom; ( імовірнісної міри ) axiom of continuity of the probability measure; ( Канторова ) C

inaccessible —

Authentic Ukrainian renderings

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Bilingual dictionary attestations (7 dicts, 21 rows)

inaccessible
—