not directly caused by or connected with something
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
непрямаhighadjective, feminine5 sources, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник з прав людини
непрямийhighadjective, masculine4 sources, 9 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини, e2u:Українсько-англійський словник з прав людини
непряміhighadjective2 sources, 7 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
ует дати ухильну відповідьtentativenoun, feminine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
idden ~ прихована агресія; а naked ~ явна агресія; a direct ~ пряма агресія; an indirect ~ непряма агресія; an unprovoked ~ неспровокована агресія; ~ upon smb, smth напад на когось, щось; агресія проти когось, чогось; wa
Великий англо-український словник
сні стосунки; direct ~ безпосередні стосунки; face-to-face ~ особисті стосунки; indirect ~ непрямі стосунки; intimate ~ близькі стосунки; business ~s комерційні зв’язки; cultural ~s культурні зв’язки; diplomatic ~s дипло
Великий англо-український словник
и; court ~s судові витрати; direct ~s прямі витрати; fixed ~s постійні витрати; indirect ~s непрямі витрати; overhead ~s накладні витрати; ~ overrun перевитрати, вихід за межі кошторису; ~s of production витрати виробниц
Новий українсько-англійський словник
/ annex/appendix to a contract; 3. грам. object; ● прямий (непрямий) ~ direct ( indirect ) object.
Новий українсько-англійський словник
камін||ець, камінчик small stone; ● кидати ~ці в чужий город to make indirect accusations against someone, to hint.
Новий українсько-англійський словник
крос-курс фін. cross-rate, indirect parity.
Англійсько-український словник з математики та інформатики