certain to happen and unable to be avoided or prevented
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
невідворотнийhighadjective, masculine✓ modern UA ×14 sources, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
неминучийhighadjective, masculine✓ modern UA ×14 sources, 5 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
неодміннийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×21 source, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
і та доцільно зробленіtentativeadverb1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
~s далекосяжні наслідки; fateful ~s фатальні наслідки; grave ~s важкі наслідки; inevitable ~s неминучі наслідки; serious ~s серйозні наслідки; unforeseen ~s непередбачені наслідки; the ~s of an action наслідки вчинку; in
Великий англо-український словник
ьна поразка; а decisive ~ переконлива поразка; a serious ~ серйозна поразка; an inevitable ~ неминуча поразка; a shameful ~ ганебна поразка; an unexpected ~ несподівана поразка; the final ~ остаточна поразка; the ~ of a
Великий англо-український словник
ини своя доля; he was carried along by ~ його вела доля; 2. неминучість; фатум; inevitable ~ неминучість; 3. ( D. ) міф. богиня долі.