ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

inexperienced
B2 adjective —

without much experience or knowledge of something

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

недосвідченийhighadjective, masculine3 sources, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник
досвідченістьtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
непережитийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitse2u:Українсько-англійський словник ділової людини
необізнанийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
ощадливийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
малодосвідченийtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
некомпетентнийtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
не перевіренийtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
недослідженийtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
немайстернийtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
про пташеняtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
жовторотийtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
нерозсудливість. inexpedient [,iniks’pi:djant] adj недоцільний, недоречний; нерозсудливий. inexpensive [,1niks’pensiv] adj 1) недорогий, дешевий; 2) немарнотратний, ощадливий. inexperience [,iniks’piorions] т Heдосвідченість. inexperienced недосвідчений. іпехрегі [,ineks’po:t] adj 1) недосвідчений, необізнаний; 2) невмілий, невправний. іпехріабіе [:n’ekspiabi] adj 1) неспокутуваний; незгладимий; 2) непримиренний, непримиримий. inexplicable [1n’eksphkobl] adj

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 13 rows)

Новий українсько-англійський словник
жовторотий 1. ( про пташеня ) yellow-beaked; 2. перен. ( про людей ) green, inexperienced.
Новий українсько-англійський словник
малодосвідчений inexperienced.
Новий українсько-англійський словник
недосвідчений inexperienced , inexpert, unpractised.
Англійсько-український словник з математики та інформатики
ареєстрований у системі ) • high-priority ~ = високопріорите́тний користува́ч • inexperienced ~ = недосві́дчений користува́ч початкі́вець • interactive ~ = інтеракти́вний користува́ч ( що працює в діалоговому режимі ) •
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
малодосві́дчений inexperienced , with little experience
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
недосві́дчений 1. inexperienced , unpracticed 2. ( невмілий, немайстерний ) unskilled, unskillful, inexpert
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
некваліфіко́ваний 1. unskilled, unqualified; unprofessional, untrained 2. ( некомпетентний ) inexpert 3. ( недосвідчений ) inexperienced
Українсько-англійський словник
безву́сий (-са, -се) without mustache; inexperienced.
Українсько-англійський словник
доморо́слий (-ла, -ле)* home-bred, raised in the house; inexperienced.
Українсько-англійський словник
-на, -не)* green, verdant; immature, unripe, sour; too young: зеле́на мо́лодь , inexperienced youth (young people); Зеле́ні Свята́ , Rel. Whitsuntide, Pentecost; зелени́на (-и́ни) f greens, vegetables, garden stuff; gree

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=inexperienced&highlight=on