ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

intercourse

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

роман у листахhighnoun, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
епістолярнийhighadjective, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
листуванняhighnoun, neuter✓ modern UA ×92 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
письмовийhighadjective, masculine✓ modern UA ×12 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
торговельні та інmediumadjective2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
підтримуватиmediumverb, imperfective✓ modern UA ×52 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
п відсутність спілкуванняtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
проміжний охолоджувачtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
ит невеликий листtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
безіндукційнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
міжребернийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
незаймистийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 3 matches

Балла EN-UA 1996
(листа); 2) церк. читець апостола. epistle-side [1 pisl’said] п церк. південна частина вівтаря (звідки читають апостола). epistolary [1 pistalori] adj 1) епістолярний; ~ novel роман у листах; 2) письмовий; листбвний; ~ intercourse листування. epistolet (| 'різізісї) ит невеликий лист, листик. epistolize [1 pistalaiz] у писати лист (послання). еро epistolography [1,pisto‘logrofi] п писання листів (послань). epitactic [,epi’tektik] adj 1) умовляльний;
Балла EN-UA 1996
реактивний снаряд. interconvertible [,intakon’va:tabl] adj взаємозамінний; рівноцінний; ~ expressions синонімічні звороти. intercooler [,inta’ku:lo] п тех. проміжний охолоджувач. intercostal [,into’kostl] adj анат. міжреберний. intercourse | їпі2Ко:5| п 1) спілкування; діловий (дружній) зв'язок; personal - особисте спілкування, особиста зустріч; 2) відносини, стосунки (між країнами); diplomatic ~ дипломатичні відносини; commercial (trade) ~ торговельні стосунки;
Балла EN-UA 1996
non-importation | поп,тро:їецт)| п амер. ембарго (заборона на ввезення англійських товарів). non-inductive [,nonin daktiv] adj ел. неіндуктивний, безіндукційний. non-inflammable | попіл Датобі) аа) незаймистий, негорючий. non-intercourse [non intako:s} п відсутність спілкування (сполучення). non-interference | поп, піз Погоп5| п невтручання. non-intervention | поп,піо: меп(п| п невтручання (тож воєнне?). non-intrusion | попіп'їги:3зп| п церк. невтручання

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 11 rows)

Великий англо-український словник
abruption [əˈbrʌpʃ(ɘ)n] n 1. розрив, роз’єднання; відторгнення; ~ of intercourse розрив стосунків; 2. геол. вихід на поверхню ( шару ).
Великий англо-український словник
epistolary [ɪˈpɪstɘl(ɘ)rɪ] a 1. епістолярний; an ~ novel роман у листах; 2. письмовий; листовний; ~ intercourse листування.
Новий українсько-англійський словник
взаємини мн. mutual relation ( sg. ), interrelation ( sg. ), intercourse ( sg. ), intercommunication ( sg. ).
Новий українсько-англійський словник
||и мн. ( стосунки ) terms, relations; connections, communication(s); dealings, intercourse , intercommunication; ● ~и досить напружені relations are rather strained; ● розірвати ~и ( з ) to break relations ( with ); ● в
Новий українсько-англійський словник
носини мн. ( міжнародні, торговельні та ін. ) relations, connections, dealings, intercourse ( sg. ), intercommunication ( sg. ); ● статеві ~ sexual intercourse ; ● підтримувати ~ to keep in touch/contact ( with ); ● порв
Українсько-англійський словник
́ з тим , this has no connection (nothing to do) with that; зв’язки́ (-кі́в) pl intercourse , relations: Англія зірва́ла з Німе́ччиною всі зв’язки́ , England severed all relations with Germany; зв’язки́ з простолю́ддям ,
Українсько-англійський словник
зно́сини (-син) pl relations, communication, intercourse ; дипломати́чні зно́сини, diplomatic relations; ма́ти зно́сини з жі́нкою (чолові́ком) , to have carnal dealings with a woman (ma
Українсько-англійський словник
голово́ю, to be in a position to understand; зно́ситися I vi ( з ким): to hold intercourse (communication) with one; to have a secret understanding with one; to be carried up (down); to rise, get up, raise oneself; to l
Українсько-англійський словник ділової людини
взаємин||и ім. мн. mutual relation, interrelation, intercourse , intercommunication; reciprocity заснований на ~ах reciprocal.
Українсько-англійський словник ділової людини
ім. мн. ( стосунки ) terms, relations; connections, communication(s); dealings, intercourse , intercommunication напружені ~и strained relations ~и між роботодавцем і профспілками industrial relationships не мати жодних

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=intercourse&highlight=on