ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

interim
C2 adjective —

temporary and intended to be used or accepted until something permanent exists

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

проміжнийhighadjective, masculine3 sources, 5 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
тимчасове врегулюванняhighadjective, neuter2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
улагодженняhighnoun, neuter2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
часуhighnoun, masculine✓ modern UA ×1192 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник
гулювання шляхом переговорівtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п проростанняtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
колонізаціяtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
перехіднийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitse2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
зростанняtentativenoun, neuter✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
тим часомtentativeconjunction✓ modern UA ×371 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
у цей часtentativepronoun1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
проміжокtentativenoun, masculine✓ modern UA ×41 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Балла EN-UA 1996
у бот., 30On. еволюціонувати, набувати ознак іншого виду. intergraft [,into’gra:ft] у с. г. прищеплюватися. intergrafting | тпсо'єга Пт) п с. г. внутрісортове щеплення. intergrowth [‘intagrou8] п проростання; зростання. interim [‘intorim] 1. 7 1) проміжок (період) часу; іп the - а) тим часом, у цей час; б) тимчасобво; 2) амер. період між сесіями законодавчих зборів; 3) тимчасова постанова; тимчасове розпорядження; 4) (І.) церк. тимчасобвий едикт
Балла EN-UA 1996
[‘setlmant] п 1) поселення, колднія; іст. сетльмент (європейський квартал у колонії); 2) селище; Т. В. - селище для туберкульозних хворих; 3) заселення; колонізація; land awaiting ~ незасблена земля; 4) yperyлювання, улагодження; interim - тимчасове врегулювання; negotiated ~ ypeгулювання шляхом переговорів; peaceful - мирне врегулювання; terms of - умобви угоди; - of a claim юр. урегулювання претензії; ~ of a dispute урегулювання спірного питання; to агrange

Bilingual dictionary attestations (10 dicts, 25 rows)

Великий англо-український словник
~ зустрічний план; a detailed ~ детальний план; an excellent ~ чудовий план; an interim ~ проміжний план; a simple ~ простий план; a good ~ гарний план; a successful ~ успішний план; a long-term ~ довготривалий/перспекти
Великий англо-український словник
а земля; 4. урегулювання, улагодження; a fair, a reasonable ~ розсудлива згода; interim ~ тимчасове врегулювання; marriage ~ шлюбний контракт, що стосується майна; закріплення певного майна за (майбутньою) дружиною; nego
Новий українсько-англійський словник
відрізок 1. ( частина чогось ) piece, cut; тех. section, length, fragment; ● ~ шляху section/length of road; ● певний ~ часу given period of time interim ; 2. мат. segment.
Новий українсько-англійський словник
міжсесійний inter-session ( attr. ), interim ; ● ~ комітет interim committee.
Новий українсько-англійський словник
t-term plan; ● навчальний ~ school plan; ● передній ~ foreground; ● проміжний ~ interim plan; ● п’ятирічний ~ іст. Five-Year Plan; ● ~ будівництва building scheme; ● ~ електрифікації plan/scheme for electrification, elec
Англійсько-український словник з математики та інформатики
комп’ю́тер на зінтеґро́ваних схе́мах • interface ~ = інтерфе́йсний комп’ю́тер • interim ~ = промі́жна́ маши́на ( серії ) • intermediate ~ = промі́жна́ маши́на ( за продуктивністю ) • laptop ~ = портати́вний комп’ю́тер •
Англійсько-український словник з математики та інформатики
су • formula ~ = оці́нювання за фо́рмулою • heuristic ~ = евристи́чна оці́нка • interim ~ = проміжна́ оці́нка • numerical ~ = числова́ оці́нка • overall ~ = сума́рна оці́нка • partial ~ = частко́ве оці́нювання • qualitat
Англійсько-український словник з математики та інформатики
imperfect ~ = незадові́льний прогно́з • incorrect ~ = непра́вильний прогно́з • interim ~ = проміжни́й прогно́з • invariant ~ = інваріа́нтний прогно́з • linear ~ = ліні́йний прогно́з • long-term ~ = довготерміно́вий прог
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
ня про по́милку factual ~ = ви́клад фа́ктів [да́них] final ~ = остато́чний звіт interim ~ = промі́жни́й звіт joint ~ = співдо́повідь laboratory ~ = лаборато́рний звіт preliminary ~ = попере́дній звіт progress ~ = промі́ж
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ssion statement ~ про дослі́дження = research report промі́жни́й ~ = progress [ interim ] report річни́й ~ = annual report

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=interim&highlight=on