’язень; a ~ of state державний злочинець; a ~ of conscience в’язень совісті; to interrogate ~s допитувати в’язнів/полонених; to keep smb ~ тримати когось в ув’язнені; 2. підсудний ( тж ~ at the bar ); 3. військовополонен
Великий англо-український словник
murder особа, підозріла в убивстві; to arrest as a ~ арештувати за підозрою; to interrogate , to question a ~ допитувати підозрілу особу; to place a ~ under surveillance установити стеження за підозрілою особою.
Великий англо-український словник
и як свідка; 2) посилатися на когось; свідчитися кимсь; to examine, to hear, to interrogate a ~ допитувати свідка; God is my ~ that ... бачить бог, що…; swearing of a ~ приведення свідка до присяги; ~ for the crown, for
Новий українсько-англійський словник
допитувати, допитати to examine, to interrogate , to question; ( перехресним допитом ) to cross-examine.
Новий українсько-англійський словник
опитувати, опитати to question, to interrogate ; ( населення, виборців ) to poll.
Новий українсько-англійський словник
перепитувати, перепитати to ask again, to re- interrogate , to inquire over again; to re-examine.
Українсько-англійський словник
а се́бе , to put on ( e.g., a dress, boots ); бра́ти на спи́тки, to scrutinize, interrogate ; дріжки́ мене́ беру́ть , I am shivering, I am trembling with fear; бра́ти ро́звід , to divorce (wife or husband); мене́ бере́ о
Українсько-англійський словник
запита́ти (-а́ю, -а́єш) P vt : ( запи́тувати I ); запита́тися P vi to ask, inquire, interrogate.
Українсько-англійський словник
о́пит (-ту) m examination, query, question: взя́ти о́пита , to interrogate.
Українсько-англійський словник ділової людини
опит||увати, ~ати дієсл. to question, to interrogate ; ( населення, виборців ) to poll, to interview , to survey.