invaluable — authentic Ukrainian renderings

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

безціннийhighadjective, masculine3 sources, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник

що не має ніякоїtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

дорогоціннийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×31 source, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник

боягузлиВИЙtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

неоціненнийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×21 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

легкодухийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

полохливийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

неоціннийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

боязкийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

неоціненна позитивна якістьtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник

що його неможливо оцінитиtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

її єдина перевагаtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996

нездоров'я; хворобливість. invalidly [in’vzlidli] adv He3aKOHHO; неспроможно, бездоказбво, непереKOHJIMBO. invalidness [in’vzlidnis] див. invalidity. invalorous [in’vzloras] adj легкодухий, боязкий, полохливий, боягузлиВИЙ. invaluable [in’vzljuobl] adj 1) неоціненний, неоцінний; 2) безцінний, що не має ніякої цінності. invar Ппп'ма:) п мет. інвар. invariability ЦПп,уєзгіо"ЬШи| п незмінність, незмінюваність; 0 постійність, сталість. invariable [in’veoriobl]

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 10 rows)

Великий англо-український словник

asset [ˈæset] n позитивна якість; перевага, плюс; an invaluable ~ неоціненна позитивна якість; beauty is her only ~ краса – її єдина перевага; good health is a great ~ хороше здоров’я – велике

Новий українсько-англійський словник

безцінний priceless, inestimable, invaluable , beyond/ above/without price.

Новий українсько-англійський словник

дорогоцінний precious; invaluable ; ● ~ камінь gem, jewel, precious stone; ( з різьбою ) intaglio.

Новий українсько-англійський словник

коштовн||ий valuable, costly, of great price; invaluable ; ( дорогоцінний ) precious; ● ~ий камінь gem, jewel; precious stone; ( з різьбою ) intaglio; ● ~а річ valuable thing, jewel.

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

безці́нний priceless, inestimable, invaluable

неоці́нний 1. ( що його неможливо оцінити ) inestimable 2. ( безцінний ) invaluable

Українсько-англійський словник

дорогоці́нний (-нна, -нне)* invaluable , expensive, precious, costly, dear; дорогоці́нність (-нности [-нності]) f preciousness, precious thing, gem, jewel.

Українсько-англійський словник

неопла́тний (-на, -не)* invaluable , inestimable; неопла́чений (-на, -не)* unpaid.

Українсько-англійський словник

неоці́нений (-на, -не)* not priced sufficiently, undervalued; неоціне́нний, неоці́нний (-нна, -нне)* inestimable, invaluable , priceless.

Українсько-англійський словник ділової людини

неоцін||енний прикм. inestimable, invaluable ; inappreciable.

invaluableC1 adjective —

Authentic Ukrainian renderings

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 10 rows)

invaluable
C1 adjective —