ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

invariably
C2 adverb —

always

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

незмінноhighadverb4 sources, 5 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник
постійноhighadverb✓ modern UA ×202 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
регагиге стійка температураtentativeadjective, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
без змінtentativepreposition✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
усталеноtentativeadverb✓ modern UA ×31 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
завждиtentativepronoun✓ modern UA ×841 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
тяглоtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
invariable [in’veoriobl] 1. п мат. noстійна величина; 2. аа) 1) незмінний, сталий; 2) мат. постійний; 3) немінливий, стійкий (про погоду); ~ temрегагиге стійка температура. invariableness [1n’veoriabInis] див. іпvariability. invariably [1n’veoriabli] adv незмінно, постійно. invariant [1n’veoriont] 1. пінваріант; 2. adj незмінюваний, постійний; інваріантний. invaried [1in’veorid] adj незмінний, постійний. invasion [1n’veizn] п 1) навала, напад, вторгнення;

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 6 rows)

Новий українсько-англійський словник
незмінно immutably; invariably , irremovably.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
незмі́нно 1. ( без змін ) invariably , unchangingly 2. ( постійно ) permanently
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
пості́йно 1. permanently; constantly 2. ( завжди ) always; all the time 3. ( незмінно ) invariably 4. ( тягло ) continuously 5. ( усталено ) steadily
Українсько-англійський словник
(-нности [-нності]) f immutability, unchangeableness, constancy; незмінно adv. invariably , constantly.
Українсько-англійський словник
ста́ло adv. firmly, steadily, constantly, invariably.
Українсько-англійський словник ділової людини
незмінно присл. immutably; invariably , irremovably.

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=invariably&highlight=on