to think of a story or explanation in order to deceive someone
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
винаходитиhighverb, imperfective4 sources, 11 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
device [dɪˈvaɪs] n 1. план; схема; проєкт; to invent , to hit upon a ~ придумати план; 2. девіз, емблема; 3. тех. прилад; механізм; пристрій; апарат; a detonating ~ вибуховий пристрій; а
Великий англо-український словник
; to find smb out, to catch smb in a ~ піймати когось на брехні; to make up, to invent all sorts of ~s придумувати всяку брехню; to take smth for a ~ прийняти щось за брехню; to tell (a) ~(s) брехати, говорити неправду;
Великий англо-український словник
ікувати оповідання, повідомлення, статтю; to concoct, to fabricate/ make up, to invent a ~ сфабрикувати, придумати оповідання; to edit a ~ редагувати оповідання; to narrate, to tell a ~ розповідати історію; to rewrite a
Новий українсько-англійський словник
вигадувати 1 , вигадати 1. ( придумувати ) to invent , to devise, to contrive, to think out; to imagine; to make up, to concoct; 2. ( брехати ) to invent , to fabricate, to lie, to fib, to forge.
Новий українсько-англійський словник
видумувати, видумати 1. ( винаходити ) to invent ; 2. ( вигадувати ) to make up, to concoct, to fabricate.
Новий українсько-англійський словник
вимишляти to invent.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ви́брехати (-ешу, -ешеш) P vt : ( вибрі́хувати I ) to cheat, bamboozle; to lie; to invent falsehood; ви́брехатися P vi.
Українсько-англійський словник
ви́гадати (-даю, -аєш) Р vt : ( вига́дувати I ) to invent , imagine, discover, contrive; to be hard to please ( e.g., in eating, drinking ), to particular.