ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

invoice

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

виписати фактуруtentativeverb, perfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
благальнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
закличнийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п рахунокtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
волаючийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
накладнаtentativeadjective, feminine✓ modern UA ×51 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
фактураtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
викликtentativenoun, masculine✓ modern UA ×261 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
у судtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
виписати рахунок-фактуру на товарtentativeverb, perfective1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
витрати на зберігання запасівtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
витрати на капіталовкладенняtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
сісти. invocation [,invou’keijn] п 1) поет. звернення до музи; 2) рел. звернення (до бога); 3) рел. викликання духів; 4) чари, чаклунство; 5) юр. виклик (у суд). invocatory [in vokatori] adj закличний, благальний, волаючий. invoice [‘invois] 1. п рахунок; накладна; фактура; to make out an - виписати фактуру; 2. увиписати фактуру (накладну, рахунок); the goods were ~d at six pounds per гоп товар був внесений в рахунок по шість фунтів (стерлінгів) за

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 12 rows)

Новий українсько-англійський словник
інвойс фін. invoice.
Новий українсько-англійський словник
накладна ком. invoice , waybill; luggage-receipt; consignment (note); ( корабельного вантажу ) bill of lading; facture; амер. check.
Новий українсько-англійський словник
у пресі ) to journalize; ( щоденник ) to keep a diary; ( накладну, фактуру ) to invoice ; ( на машинці ) to type; ( пародію, карикатуру ) to parody; ( листа і т. д. ) to pen; ( під диктування ) to take down; ( недбало, н
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
раху́нок (-нку) 1. ( документ ) bill 2. ( до сплати ) invoice 3. ( у банку ) account ▪ за ~ чогось at the expense of smth
Українсько-англійський словник
зафактурува́ти (-ру́ю, -у́єш) P vt to invoice.
Українсько-англійський словник
факту́ра (-ри) f invoice , bill of lading, bill.
Українсько-англійський словник ділової людини
ановлена митницею ~а тари customary use/usual tare (weight) фактурна (чиста) ~а invoice (net) weight фактурна ~а тари invoice tare (weight) ~а брутто (нетто) gross (net) weight ~а брутто за нетто gross weight for net ~а
Українсько-англійський словник ділової людини
дисконтування ім. с. discounting ~ векселів bill discounting, discounting of bills ~ фактур invoice discounting.
Українсько-англійський словник ділової людини
enclose, to annex, to append ми ~ємо копію фактури кор. we append a copy of the invoice ~ємо до цього листа кор. please find enclosed/annexed..., we enclose herewith... ми ~ємо наш чек на суму... кор. enclosed please fin
Англо-український тлумачний словник економічної лексики
~ = витрати на зберігання запасів investment ~s = витрати на капіталовкладення invoice ~ = фактурна вартість joint ~ = спільна вартість • спільні витрати labour ~s = витрати на робочу силу • витрати на заробітну плату •

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=invoice&highlight=on