вирізувати, різьбити ( з дерева, кістки – out, of, in, on ); to ~ a figure from ivory вирізати фігурку зі слонової кості; to ~ in wood різати по дереву; 2. випилювати; 3. гравіювати; 4. витісувати, висікати ( з каменю );
Великий англо-український словник
а опора; 4. тех. опора вежі; 5. архт. пілон; 6. хмарочос, високий будинок; ◊ an ivory ~ «вежа зі слонової кості», відірваність від життя ( етим. фр. ); the T. of Babel бібл. Вавілонська вежа; the T. of London Лондонський
Новий українсько-англійський словник
викопн||ий геол. та ін. ( про скам’янілість ) fossilized; гірн. mineral(s); unearthed, dug out; ● ~а слонова кістка fossil ivory.
Новий українсько-англійський словник
кіст||ка bone; ● слонова ~ка ivory ; ● вправляти ~ку to put a bone into joint again; ● язик без ~ок a loose tongue.
Новий українсько-англійський словник
клавіша, клавіш key ( of piano, typewriter, etc. ); sl. ivory.
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to live in an ivory tower weltfremd sein, in einem elfenbeinernen Turm leben жити у вежі зі слонової кості, дивитися на речі нереально
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
кі́стка bone слоно́ва ~ = ivory
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
триманий змішуванням первинних кольорів ) secondary color ~ слоно́вої кі́стки = ivory (color) спектра́льний ~ = spectral color спокі́йний ~ = quiet color спри́йманий ~ = perceived color субтракти́вні перви́нні —льори́ =
Українсько-англійський словник
тва кі́стка , wen, excrescence on the body; слоно́ва кі́стка , elephant’s tusk, ivory ; ри́б’яча кі́стка , fishbone; аж по кістки́ , up (down) to one’s ankles; це ста́не тобі́ кі́сткою в го́рлі , you will suffer for it s
Українсько-англійський словник
и [кості]) f , ко́сті (косте́й) pl bone(s); die ( pl. : dice): слоно́ва кість , ivory ; кість незго́ди , bone of dissension (contention); він тільки шку́ра й ко́сті , he is nothing but skin and bones; гра́ти в ко́сті , t