ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

junction

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

вузлова станціяhighadjective, feminine2 sources, 7 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
залізничний вузолhighadjective, masculine2 sources, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
залізничний путівникhighadjective, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
залізничний маршрутhighadjective, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
залізничникhighnoun, masculine✓ modern UA ×32 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
локомотивhighnoun, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
дрезинаhighnoun, feminine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
а станція залmediumnoun, feminine2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
американський в'юрокtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
придорожня закусочнаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
придорожній буфетtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
залізничні акціїtentativeadjective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 4 matches

Балла EN-UA 1996
нервовий; що часто здригається; 2) що діє на нерви; 3) що стрибає (підвищується) (про ціни, температуру тощо). juncaceous [djan Кещо5) adj бот. очеретяний, тростинний, CHTHHKOBUH. junco | dgankou] п орн. американський в'юрок. junction [‘dgjankjn| п 1) з'єднання; поєднання; союз, коаліція; to make a - З'єднатися, об'єднатися; 2) mex. з'єднання; стик; спай; 3) місце (тбчка) з'єднання (перетину); схрещення; 4) залізничний вузол; вузловий пункт; railway -
Балла EN-UA 1996
залізницею, поїздом; off the ~s а) що зійшов з рейок; б) перен. вибитий з колії, дезорганізбваний; free оп ~ франко-вагон; 6) брусок; 7) вішалка; 8) р/ залізничні акції (тож - shares); 9) орн. лисуха; + ~ Car дрезина; - junction залізничний === PAGE 202 === rai 203 rai вузол, вузлова станція; ~ mileage довжина рейкового шляху в милях; ~ terminal кінцевий пункт залізниці; tongue зал. перо стрілки; thin as a ~ худий як тріска; 2. у 1) обгороджувати
Балла EN-UA 1996
залізничне полотно; - board управління залізниці; ~ bridge залізничний міст; - Carriage (амер. ~ Car) залізничний вагон; - сотpany залізнична компанія; ~ engine локомотив, паровоз; тепловоз; ~ guide залізничний путівник; ~ junction залізничний вузол, вузлова станція; ~ man залізничник; ~ route залізничний маршрут; - rug дорбжній плед; ~ service залізничне сполучення; ~ shares залізничні акції; - sleeper шпала; ~ Station залізнична станція; ~ system
Балла EN-UA 1996
доробги; clearance дбзвіл на рух по дорозі; ~ crossing перехрестя, роздоріжжя; =~ grader грейдер, дорожній струг; ~ hog розм. водій, який заважає проїздові іншого транспорту; - house придорожня закусочна, придорожній буфет; ~ junction роздоріжжя; - mender дорбжньо-рембонтний робітник; ~ post дороговказ; ~ racer гонщик по шосе; - races гонки по шосе (велоспорт); ~ racing велосипедні гонки по шосе; ~ scraper грейдер; ~ sign дорожній знак; - test дорожнє

Bilingual dictionary attestations (7 dicts, 21 rows)

Великий англо-український словник
ерекладка; 4. рейка; a ~ car дрезина; 5. розм. залізниця; залізнична колія; a ~ junction залізничний вузол, вузлова станція; a ~ terminal кінцевий пункт залізниці; by ~ залізницею, поїздом; off the ~s 1) що зійшов з рейо
Великий англо-український словник
т; ~ service залізничне сполучення; a ~ station залізнична станція, вокзал; a ~ junction вузлова станція; a ~ yard сортувальна станція/ станція формування поїздів; a ~ from … ( to …) залізниця з... (залізниця до...); to
Великий англо-український словник
я; a ~ engine локомотив, паротяг; теплотяг; a ~ guide залізничний путівник; a ~ junction залізничний вузол, вузлова станція; a ~ man залізничник; ~ route залізничний маршрут; ~ service залізничне сполучення; a ~ station
Новий українсько-англійський словник
вузлов||ий 1. ( головний ) main, principal, central; ● ~і пункти main points; ● ~і питання main questions; 2.: ~а станція зал. (railway) junction ; 3. бот. та ін. nodal.
Новий українсько-англійський словник
ол lavatory, toilet; ● силовий ~ол power pack; ● шарнірний ~ол hinged joint; 3. junction ; ● залізничний ~ол railway junction ; ● ~ол шляхів road junction ; 4. військ. centre; ● укріплений ~ол fortified centre; ● ~ол зв’
Новий українсько-англійський словник
з’єднання 2 ( місце, де щось з’єднується ) тех. joint, junction , coupling; ел. connection; ● кабельне ~ cable joint.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
ний] акумуля́тор galvanic ~ = ґальвані́чна батаре́я grid ~ = сітко́ва́ батаре́я junction ~ = я́дерна батаре́я з p-n перехо́дами lead-acid ~ = плю́мбієвий акумуля́тор nicad [nickel-cadmium ] ~ = ніке́ль-ка́дмієвий акумуля
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
вий бокс inductance ~ = магази́н індукти́вностей Jordan ~ = Жорда́нова кліти́на junction ~ 1. ( мех. ) з’є́днувальна му́фта 2. ( ел. ) розподі́льча коро́бка letter ~ = пошто́ва скри́нька Lummer-Brodhun sight ~ = ку́бик Л
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
nd ~ (електро)мі́сткість ( тіла людини ) відно́сно ( електричного ) ко́ла heterojunction ~ (електро)мі́сткість гетероперехо́ду incremental ~ = диференці́йна (електро)мі́сткість input ~ = входо́ва (електро)мі́сткість inpu
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
nerator; ( ядерна/ядрова ) thermoelectric nuclear battery ~ термоспа́їв = thermojunction battery фотоґальванічна ядерна ~ = photojunction battery фотоелектри́чна ~ = photoelectric battery ~ фотоелеме́нтів = див. фотоелек

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=junction&highlight=on