Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “interested”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
голоситиhighverb, imperfective✓ modern UA ×22 sources, 5 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник
що наполегливо прагне чогосьtentativeadverb1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
м професійний плакальник наtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
що пристрасно бажає чогосьtentativeadverb1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
що прагне чогосьtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
щось; + - as тизіагда надзвичайно зацікавлений; сповнений ентузіазму; 3. у І) тужити за небіжчиком; оплакувати небіжчика 3 причитаннями (в Ipландії); голосити; лементувати; 2) ставати гострим; 3) загострювати; наточувати. keener | Кі:па) м професійний плакальник на похороні (6 Ірланодії). keen-set [’ki:n’set] adj розм. що жадає; що прагне чогось (до чогось); to ре - for smth. що пристрасно бажає чогось; що наполегливо прагне чогось. keen-witted
Балла EN-UA 1996
3. у І) тужити за небіжчиком; оплакувати небіжчика 3 причитаннями (в Ipландії); голосити; лементувати; 2) ставати гострим; 3) загострювати; наточувати. keener | Кі:па) м професійний плакальник на похороні (6 Ірланодії). keen-set [’ki:n’set] adj розм. що жадає; що прагне чогось (до чогось); to ре - for smth. що пристрасно бажає чогось; що наполегливо прагне чогось. keen-witted [‘ki:n’witid] adj кмітливий, тямущий. keep [ki:p] 1. п розм. 1) прокорм;
antenna [ænˈtenɘ] n ( pl antennae ) 1. зоол. вусик; 2. рад. антена; 3. pl чуття, нюх; keen political antennae гостре політичне чуття; to have antennae for detail вміти добре розбиратися в нюансах.
Великий англо-український словник
nticipation [ænˌtɪsɪˈpeɪʃ(ɘ)n] n передчування, передбачення, сподівання; eager, keen ~ сильне сподівання; ~ of pleasure передчуття задоволення; ~ of joy передчуття радості; thanking in ~ наперед вдячний ( у листі ); in ~
Великий англо-український словник
ce він не оцінив моєї поради; 3. розуміння; визнання; deep ~ глибоке розуміння; keen ~ тонке розуміння; to demonstrate, to display, to show ~ of smth визнавати цінність, значення чогось; she has an ~ of music вона добре
Новий українсько-англійський словник
ed ( to ); ● ~ в роботу to inure oneself to labour; ( захоплюватися ) to become keen ( on ).
Новий українсько-англійський словник
серйозний ) considerable, serious; ( про почуття ) deep, intense; ● ~ий інтерес keen interest; ● ~ий розум profound mind; ● ~ий сум deep sorrow; ● ~а тиша perfect silence; ● ~е неуцтво utter ignorance; ● ~і знання thorou
Новий українсько-англійський словник
голосити to lament ( for, over ); to wail; to keen ; ( над мертвим ) to wail over the dead.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська