glove [glʌv] n 1. рукавичка; new ~s нові рукавички; old ~s старі рукавички; kid ~s лайкові рукавички; lace ~s мережані рукавички; leather ~s шкіряні рукавички; rubber ~s гумові рукавички; silk ~s шовкові рукавички; s
Великий англо-український словник
спортувати; 12. сортувати; 13. бути якимсь ( на дотик, на вигляд ); ◊ to ~ with kid -gloves поводитися делікатно ( з кимсь ); to ~ without gloves, mittens поводитися суворо, безжалісно ( з кимсь ).
Великий англо-український словник
~ амер. політика великого кийка; carrot and stick ~ політика батога і пряника; kid -glove ~ поміркована політика.
Новий українсько-англійський словник
білоручка през. fine gentleman, fine lady; lily handed; idler, kid -glove.
Новий українсько-англійський словник
дитин||а child ( pl. children), baby, little one; ( немовля ) infant; розм. kid , kiddy; ● грудна ~а infant, nurseling, baby; ● маленька ~а, ~ка baby, chit, tot, prattler, little one; ● не вихлюпнути ~у разом з водою
Новий українсько-англійський словник
кепкувати to make fun ( of ); to sneer; to chaff, to banter, to kid.
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to kid around with someone mit jm. Spaß machen жартувати над кимось, кепкувати з когось
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
that’s kid stuff! das ist was für (kleine) Kinder! це (дитячі) іграшки!
Українсько-англійський словник
ватуйча́ (-ча́ти) n young goat, kid.
Українсько-англійський словник
зли́ця (-ці) f , кізли́чка (-ки) f gazelle; кізля́ (-я́ти) n young (tiny) goat, kid ; кізля́р (-ра́) m goatherd; кізля́тко (-ка) n = кізля́ .