manoeuvre — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

маневрhighnoun, masculine2 sources, 5 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини

хитрощами домагатисяtentativenoun1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

перекидати військаtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

п спритна людинаtentativeadjective, feminine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

маневруватиtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

інтригуватиtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

рі військtentativenoun1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

рухливийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×11 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

рухомийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×71 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

маневриtentativenoun1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

інтригаtentativenoun, feminine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 3 matches

Балла EN-UA 1996

the Moon -5 the Earth Місяць обертається навколо Землі. encirclement |л'52:Кітопі) п отбчення. encircling (п'52:Кпт| аа; отбчуючий, охоплюючий; - force військ. сили п 1) гравер; === PAGE 353 === enc 354 end OTOYCHHA; ~ Manoeuvre обхідний маневр; маневр на отдбчення. enclasp [in‘kla:sp] у обхоплювати, охбплювати; обіймати. enclave {‘enkleiv] п фр. 1) анклав; територія, отбчена чужими володіннями; 2) замкнута група; privileged ~ привілейдвана група

Балла EN-UA 1996

[‘mznifnis] п 1) чоловікоподібність; 2) мужність. Manny [‘meni] 7 4. ім'я Манні, Менні. manoeuvrability [mo,nu:vra‘biliti] п маневреність; рухливість. manoeuvrable [mo‘nu:vrabl] adj маневрений; легко KepOBaHHi; рухливий, рухомий. manoeuvre [md‘nu:vo] 1. п 1) маневр; рух; 2) рі військ. маневри; 3) інтрига; 2. у 1) військ. провбдити маневри, маневрувати; перекидати війська; 2) інтригувати; хитрощами домагатися (чогось). manoeuvrer [mo nu:vro] п спритна людина,

Балла EN-UA 1996

KepOBaHHi; рухливий, рухомий. manoeuvre [md‘nu:vo] 1. п 1) маневр; рух; 2) рі військ. маневри; 3) інтрига; 2. у 1) військ. провбдити маневри, маневрувати; перекидати війська; 2) інтригувати; хитрощами домагатися (чогось). manoeuvrer [mo nu:vro] п спритна людина, дбка, ловкач; інтриган. manoeuvring | [mo nu:vriny] І. п 1) маневрування; 2) ав. виконання фігур пілотажу; 2. adj маневрений; рухливий; ~ target рухома ціль. man-of-war | пігпоу"уо:) п (рі men-of-war

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 10 rows)

Новий українсько-англійський словник

o, fig; 2. ( білизна ) combinations ( pl. ) , slip; амер. union suit; 3. спорт. manoeuvre ; 4. перен. ( план, задум ) scheme; ● спритна ~ crafty trick.

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

мане́вр (-у) ( амер. ) maneuver, ( брит. ) manoeuvre

Українсько-англійський словник

ng; shifting; лявірува́ти [лавірува́ти] (-у́ю, -у́єш) I vi to veer, tack about, manoeuvre , play (beat) to windward; to shift, subterfuge; to hover about ( of a bird, flier ).

Українсько-англійський словник

мане́вр (-ру) m stratagem, manoeuvre [maneuver]; мане́ври (-рів) pl manoeuvres [maneuvers]: воє́нні мане́ври , war manoeuvres [maneuvers]; маневро́вий (-ва, -ве) of ma

Українсько-англійський словник ділової людини

конання робіт тощо ) progress; перен. ( тактичних крок ) move, ploy; ( маневр ) manoeuvre ; mex. ( машини ) run, running; ( гвинта ) thread, lead; ( поршня ) stroke вдалий ~ a fine stroke of policy, a master stroke, a cl

manoeuvre —

Authentic Ukrainian renderings

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 3 matches

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 10 rows)

manoeuvre
—