Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “be as good as”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
товариська спортивна зустріч командtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
зразки товарів для виставкиtentativenoun1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
аа) видільний, секретборний (про орган тощо). eliminator [1 limineito] п 1) тех. ceпаратор; віддільник; 2) mex. виштовхувач; 3) загороджувальний фільтр; 4) рад. елімінатор. eliminatory [1 liminotori] аа) відбірковий; ~ matches (games) спорт. відбірні змагання (ігри). , Elin [‘elin] п ж. ім'я Елін (зменш. від Eleanor). , Elinor | еппо| п ж. ім'я Елінор (зменш. від Eleanor). Eliot [‘eliot] п ч. ім'я Еліот. Eliphalet [1 lifalet] т 4. ім'я 1) Еліфалет;
Балла EN-UA 1996
гри в шахи; 2) прбяв, вияв; 3) експонат(и); 4) амер. публічний екзамен; 5) підвищена (іменна) стипендія; 6) дипл. пред'явлення, представлення (повноважень); 7) юр. подання суду (документів); 8) мед. призначення ліків; 2 ~ match показовий матч; ~ case виставочна вітрина; - goods зразки товарів для виставки; to make ап ~ of oneself показати себе з поганого боку, викликати обсуд. exhibitional |,еК51"Ьцопі) adj вистаBOUHMH. exhibitioner [,eksi bifno]
Балла EN-UA 1996
[‘fo:mjuli:] p/ від formula. по безformularize [‘fo:mjuloraiz] у 1) виражати (зображувати) формулою; 2) формулювати. formulary [‘fo:mjulon] 1. п 1) (фармацевтичний) довідник; 2) церк. требник; 3) зведення (система) правил; of the match спорт. протокол змагання; 2. adj 1) виражений (поданий) формулою; 2) прописаний правилами; 3) схильний до формалізму. formulate [‘fo:mjuleit] у 1) формулювати; 2) виражати (передавати) формулою. formulation [,fo:mju‘le1jn]
Балла EN-UA 1996
allowance військ. квартирні гроші; ~ arrest домашній арешт; Н. Ьй амер. законопроект, поданий палатою представників; ~ согrections друк. виправляння помилок 3 вини друкарні; - divided міжусобиця; ~ diet мед. загальний стіл; ~ match товариська спортивна зустріч команд однієї школи; - of office жарт. кабінет роздумів; убиральня; - organ журнал для внутрішнього користування; багатотиражка; - раїпіег маляр; - ріапі кімнатна рослина; - ргоої друкарська
Балла EN-UA 1996
просочений (with). impregnate II [‘impregneit] v 1) запліднювати; 2) робити вагітною; 3) робити родючим; 4) насичувати; прособчувати (with); 5) напобвнювати, сповнювати. impregnated | ппргед, пет) adj наповнений, насичений; 2 ~ matches безпечні сірники. impregnation L impreg “neijn] п 1) запліднення; зачаття; 2) насичування; просочування; 3) геол. украпленість. impreparation [1m,prepo‘reifn] п непідготовленість. impresari | лгарге'за:гі:) рі від impresario.
Балла EN-UA 1996
3) життєвий, актуальний, важливий; 4) реальний, справжній, невигаданий; 5) що горить; незгаслий; 6) діючий; не використаний; що не вибухнув; заряджений, бойовий; ~ round військ. бойовий патрбн; ~ ammunition боєприпаси; ~ match невикористаний сірник; 7) яскравий, нетьмяний (про колір); 8) чиCTHH (про повітря); 9) змінний, мінливий; 10) єл. під напругою; 11) друк. готбвий для друку; 12) рад. що передається безпосередньо в ефір (без попереднього
s knot) — бант кохання • love letter — любо́вний лист, любо́вна циду́лка • love match — шлюб через кохання • love seat — крісло, диван на двох • Love wave — Ла́вова хви́ля • love handles — жирові складки на талії • make
Загальний народний англійсько-український словник
ddress — зворотна адреса • return bend — зворотне колі́но • return game, return match — відповідна́ гра, відповідни́й матч • return statement — комп. опера́тор верта́ння, опера́тор пове́рнення • sea return — відбиття від
Великий англо-український словник
chess [tʃes] n 1. шахи; a ~ champion чемпіон з шахів; a ~ match шаховий матч; a ~ tournament шаховий турнір; a ~ piece шахова фігура; a game of ~ партія в шахи; to play ~ грати в шахи; 2. віконна ра
Великий англо-український словник
ти капелюх; ~ up: to ~ up a bargain квапливо, поспішно укласти угоду; to ~ up a match квапливо, поспішно укласти шлюб; to ~ up peace квапливо, поспішно укласти мир; ◊ to ~ one’s dish at the wrong man’s door не на того на
Великий англо-український словник
игорів; without ~ безбарвний; перен. позбавлений індивідуальних рис; ~s clash ( match , fade ) кольори дисгармоніюють (гармоніюють, блякнуть); what ~ is it? якого це кольору? what is the ~ of your dress? якого кольору ва
Новий українсько-англійський словник
me play, a programme on TV ; дієслово to watch вживається у сполученнях з TV (a match , a match on TV, races, figure skating, a game). Дієслово to see , як і інші дієслова фізичного відчуття ( to hear, to smell, to sound