тим часомtentativeconjunction✓ modern UA ×371 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
протягом деякого часуtentativeadverb1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
до цього часуtentativepronoun1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
не міг прийтиtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник
так залишитиtentativeconjunction1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
давно б часtentativeadverb1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник
тим то і яtentativeconjunction1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник
це можнаtentativeadjective, feminine✓ modern UA ×91 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
водночасtentativeadverb✓ modern UA ×71 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
натеперtentativeadverb1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
іншим by the by, by the way, in passing, passingly; амер. on the side; ● ~ тим meanwhile ; ● ~ нами ( кажучи ) between ourselves, between you and me (and the gate post). ПРИМІТКА: Українському прийменнику між в англійсь
Новий українсько-англійський словник
( зараз, протягом деякого часу ) for the present, for the time being, (in the) meanwhile , in the meantime; ● це можна ~ (що) так залишити you can leave it as it is for the present; ● ми ~ що це зробимо we shall do it i
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
між 1. between; in-between ▪ ~ і́ншим among other things, in passing, by the way; parenthetically; incidentally; ~ собо́ю among themselves; ~ тим ( наразі ) meanwhile 2. ( поміж ) among(st), amid(st)
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ntil 6. ( натепер ) for the present 7. ( до цього часу ) so far 8. ( водночас ) meanwhile , in the meantime 9. ( під час ) while, ( брит. ) whilst ▪ ~ не until, before; ~ що for the time being, so far; (as) yet
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
тимча́сом meanwhile , in the meantime ▪ ~ як while, whereas
Українсько-англійський словник
у, по́ки со́нця , (with a negative): never in my life; || adv. in the meantime, meanwhile , for a while.
Українсько-англійський словник
ess; тим кра́ще , the better, so much the better; тим ча́сом , in the meantime, meanwhile ; тим то і я не міг прийти́ , for that reason then I could not come.
Українсько-англійський словник
не жде , time is pressing; одно́го часу́ , once, once upon a time; тим ча́сом , meanwhile , in the meantime; дай Бо́же в до́брий час , good luck! давно б час , it is high time; час іти́ , it is time to go; тепе́рішній ча