a way of achieving something or dealing with a situation
Authentic Ukrainian renderings
Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “method”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
ee 0 - Р SL - - —_—~ === PAGE 16 === 17 00 OW fw fw [w] [mlm moor door flood yellow poor floor blood window height heighten leitmotiv ceiling seizure receive conceive ure brochure aperture sure surely insure embouchure measure treasure future figure chemistry character school 143) usage usual sure social general | ! please illusion sugar delicious jengineer ; cosmic division confession special gym | closure Russia —_4 У наведених вище таблицях
Балла EN-UA 1996
aromatization [93,roumoti zeijfn] п 1) додавання прянощів (приправи); 2) хім. ароматизація. arose [a rouz] разі від arise. around [9 raund] 1. adv 1) навкруги, навколо, довкдбла; всюди, скрізь; 2) в окружності, в обхваті; the tree measures two feet - дерево має два фути в обхваті; 3) амер. розм. поблизу, близько; неподалік, недалеко; here у цьому місці, десь тут близько; to hang - вештатися поблизу; to get (to соте) - підійти, наблизитися; 2. ргер 1) навколо;
Балла EN-UA 1996
поставити на місце (когось); ~ for а) (гучно) вимагати; б) зобов'язувати; в) заходити (за кимсь, чимсь -- for); he ~ed for him at seven BiH заходив за ним о сьомій годині; - forth викликати, породжувати, спричинювати; the measure ~ed forth strong opposition цей захід викликав значний Onip; - in а) запрошувати (в дім); б) викликати (лікаря); в) вимагати повернення; г) вилучати з OGiry (гроші); д) призивати на військову службу; е) анулювати (закон);
Балла EN-UA 1996
робити здатним; 2) юр. робити правомочним. capacitive [ko’pesitiv] adj ел. Ємкісний. capacitor [ko’pesito] п ел. конденсатор. capacity [ko pzsiti] п 1) місткість; filled to - переповнений до краю; 2) ємкість, обсяг, об'єм; measure of міра об'Єму; ~ of craft мор. тоннажність; 3) літраж; робочий об'єм (циліндра); 4) пропускна здатність; 5) здібність, здатність (до чогось -for); розумові здібності; а mind of great - глибокий розум; ~ to pay платоспроможність;
якийсь Джордж Сміт; in a sense, in a manner в якомусь/у певному розумінні; in ~ measure до певної міри; 9. надає власній назві загального характеру, значення приналежності до сім’ї: he behaves like a Don Juan він поводит
Великий англо-український словник
тр; 2. ємність; обсяг; об’єм; lung ~ ємність легень; seating ~ кількість місць; measure of ~ міра об’єму; ~ reactance тех. ємнісний опір; ~ of craft мор. тоннажність; with a ~ of 5 gallons ємністю в 5 галонів; 3. здібніс
Великий англо-український словник
солі ); 6. піщинка; 7. мозоля ( на нозі ); ◊ ~ salad бот. валеріана овочева; to measure another’s ~ by one’s own bushel міряти на свій аршин; to tread on smb’s ~s наступати комусь на мозолю; дійняти до живого.
Новий українсько-англійський словник
to make use ( of ); ( застосовувати ) to apply; ● ~ всіх заходів to take every measure , to do one’s best, to do one’s utmost, to leave no stone unturned; 2. ( ліки та ін. ) to take; ( їжу ) to eat, to use; ● ~ сіль to
вимірювати, виміряти, виміряти, вимірити to measure (out); ( глибину води ) to sound, to fathom, to plumb; ( землю ) to survey; ( температуру, висоту ) to take; ( точно, для науково-те
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
in some measure gewissermaßen, bis zu einem gewissen Grade певною мірою
Англійсько-український словник з математики та інформатики
Англійсько-український словник з математики та інформатики
рши́ною в A , стяжни́й кут; to make an ~ with утво́рювати (скла́дати) кут з; to measure an ~ мі́ряти кут; to subtend an ~ утво́рювати кут; ~s of the same species одноти́пні кути́ ( гострі чи тупі ) 2. кутни́к • ~ of adva
Англійсько-український словник з математики та інформатики