ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

meter
A2 noun —

a unit for measuring length, equal to 100 centimeters

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

газомірhighnoun, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник
покажчик швидкості літакаtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
вихід шарів на поверхнюtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
залишення напризволящеtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
швидкість повітряногоtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п газовий лічильникtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
частотна модуляціяtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
вибухова речовинаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
крапельна піпеткаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п маска протигазаtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
спідометр літакаtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
діапазон частотtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 19 matches

Балла EN-UA 1996
[’caspeis] п 1) повітряний простір; 2) щілина, просвіт, зазор; 3) об'єм примішення. air-speed [‘caspi:d] п 1) швидкість польоту; 2) повітряна швидкість; швидкість повітряного NOTOKy; - indiсаїог ав. покажчик швидкості літака; ~ meter спідометр літака. air-spraying | є2,5ргенту| п 1) обприскування 3 літака; 2) тех. розбризкування стисненим повітрям. air-stone | єз5іоцп| п метеорит. air-stop | єо5іор| п 1) вертолітна станція; 2) посадочний майданчик (для
Балла EN-UA 1996
1) псування; загибель; 2) підривні роботи; запалювання шпурів; 3) дуття; 4) деренчання (гучномовця); 2. adj 1) згубний; 2) вибуховий; підривний; ~ cartridge підривна шашка; ~ oil нітрогліцерин (вибухова речовина). blast-meter [“bla:st,mi:ta] п mex. тягомір. blastoderm [‘blzstouda:m] т біол. оболобнка зародка. blast-off [“bla:sto:f] п 1) зліт, старт (космічного корабля); 2) момент відриву ракети від пусковбі установки. blastogenic [,blzstou’dzemik]
Балла EN-UA 1996
[‘dropkik] п спорт. удар на льоту (футбол). drop-leaf [‘dropli:f] п відкидна дошка (стола). droplet [‘droplit] м крапелька. drop-letter [‘drop,leta] п амер. місцевий лист. drop-light [‘droplait] п амер. опускна лампа. drop-meter [‘drop,mi:ta] п бюретка, крапельна піпетка. dropout | 4гор'аці) м розм. виключений; вибулий. droppable [‘dropabl] adj скидуваний; скидний. dropper [‘dropa] 7 1) бурулька, висулька; підвіска; 2) піпетка; 3) с.г. лобогрійка;
Балла EN-UA 1996
незахищеність (від небезпеки); 3) викриття; розголбшення; 4) місцеположення, місце розташування; to have а southern - виходити на південь; 5) геол. оголення, вихід шарів на поверхню; 6) фот. експозиція, видержка, витримка; ~ meter експонометр; 7) залишення напризволяще (дитини); 8) виставка, експонування (товарів); 9) метеорологічне зведення. expound [1ks’paund] v 1) детально викладати; 2) роз'яснювати; розвивати (теорію); 3) тлумачити, інтерпретувати,
Балла EN-UA 1996
фредн. frequency [‘fri:kwonsi] п 1) частота, частбтність; 2) часте повторення; повторюваність; this happens with extreme ~ це відбувається надзвичайно часто; + ~ band фіз. діапазон частот; ~ divider рад. дільник частоти; ~ meter (teller) рад. частотомір; ~ modulation рад. частотна модуляція; - range рад. частотний діапазон; ~ response рад. частбтна характеристика; - trim рад. підстроювання частоти. frequent I | "бі:Ку/опі) аа) 1) частий; ~ pulse
Балла EN-UA 1996
газова [-men]) 1) інкасатор (контролер) по рахунках за газ; 2) газопровідник; 3) наглядач за вентиляцією (на шахті). gas-mantle | д225,ппаегпії) п тех. жарова сітка. gas-mask Г gzesma: ‘sk] п маска протигаза; протигаз. gas-meter | ges, пі 12) п газовий лічильник, газомір; 2 he lies like а він бреше, як рудий пес. gas-motor [‘gzs,moute] п газовий двигун. gas-oil | 922521) п газбіл. gasolene І дгезоії: пр) п 1) газолін; 2) амер. бензин; 2 - bomb пляшка

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 13 rows)

Великий англо-український словник
of air забруднення/зараження повітря; ~ of water забруднення/ зараження води; ~ meter прилад для визначення наявності радіоактивних речовин; 2. розклад; 3. осквернення; 4. лінгв., літ. контамінація.
Великий англо-український словник
-imeter [-(ˈ)ɪmɪtɘ] див. - meter .
Великий англо-український словник
n one’s throat, teeth, to ~ like a trooper безсоромно брехати; to ~ like a gas- meter забріхуватися.
Новий українсько-англійський словник
водомір water gauge, water- meter , hydrometer.
Новий українсько-англійський словник
on gasoline; ● ~ий двигун gas engine; ● ~ий завод gasworks; ● ~ий лічильник gasometer, gas meter ; ● ~ий резервуар gasholder; ● ~а камера gas chamber; ● ~а колонка geyser; ● ~а магістраль gas main; ● ~а піч gas stove; ●
Новий українсько-англійський словник
газомір gas- meter , gasometer.
Англійсько-український словник з математики та інформатики
хибка • measurement ~ = по́хибка вимі́рювання • memory ~ = по́ми́лка па́м’яті • meter ~ = по́хибка при́ладу • metering ~ = по́хибка вимі́рювання • minute ~ = невели́ка (незначна́) по́ми́лка (по́хибка) • mismatch ~ = кіб.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
ampere ампе́р ( А ) || ампе́рний ['æmpεə, -pɪr] ~ meter squared = ампе́р ( помножений ) на ме́т(е)р у квадра́ті [ Ам 2 ] ~ per meter = ампе́р ( поділений ) на ме́т(е)р [ А/м ] ~ per square m
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
́ва до́шка key ~ = клавіяту́ра loaded ~ = заладо́вана ( друкова ) ка́рта/пла́та meter ~ = щит з мі́рчими/вимі́рювальними при́ладами, при́ладо́ва до́шка module ~ = ка́рта/пла́та під монтува́ння мо́дулів multifunction ~ =
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
ладу ) initial ~ = початко́ве ґрадуюва́ння instrument ~ = ґрадуюва́ння при́ладу meter ~ = ґрадуюва́ння вимі́рювача neutron source ~ = калібрува́ння джерела́ нейтро́нів original ~ = початко́ве ґрадуюва́ння photometric ~ =

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=meter&highlight=on