used to talk about things that possibly happened in the past or could possibly have happened by some time in the future
може сьогодні не прийтиtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
як муха пролетить перенtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
уже пішов додомуtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
вона не може неtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
я мало не впавtentativeadverb1 source, 1 hite2u:Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
ли б це знатиtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
о трактованаtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
спить заразtentativeverb, perfective1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
пожартуватиtentativeverb, perfective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
мені звідсиtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
мабутьtentativeadverb✓ modern UA ×521 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
дозвілtentativenoun, masculine✓ modern UA ×21 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
I think, Mr. Fox, a simple phone call might have sufficed.
Хіба, містере Фокс, ви не могли подзвонити?
concordance:imdb:0468569
Великий англо-український словник
може сьогодні не прийти); he ~ be sleeping now він, мабуть, спить зараз; he ~/ might have gone home він, мабуть, уже пішов додому; 4. дозвіл; you ~ stay here можете залишитися тут; 5. заборона; you ~ not go out не смій
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
you might have knocked me down with a feather ich war einfach platt ( erstaunt ) я мало не впав ( від несподіванки, подиву тощо ), я був геть приголомшений