ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

mineral water
A2 noun —

water which is taken from the ground and contains natural chemical substances

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

а мінеральна водаmediumadjective, feminine2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
ий натрійmediumnoun, masculine2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
і джерелаmediumnoun, neuter✓ modern UA ×22 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
і добриваmediumnoun, neuter2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
а сільmediumnoun, feminine✓ modern UA ×52 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
зельтерська вода застtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
реліктоваtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
і покладиtentativenoun✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
а оливаtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
міцнаtentativeadjective, feminine✓ modern UA ×21 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
буркуtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник
ванаtentativenoun, masculine✓ modern UA ×681 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 9 rows)

Новий українсько-англійський словник
вуглекисл||ий carbonic; ● ~ий газ carbonic acid gas; ● ~ий натрій sodium carbonate; ● ~а мінеральна вода carbonaceous mineral water ; ● ~а сіль carbonate.
Новий українсько-англійський словник
зельтерська вода заст. mineral water , soda water, Seltzer water.
Новий українсько-англійський словник
мінеральн||ий mineral; ● ~а вода mineral water ; ● ~а олива mineral oil; ● ~і джерела mineral springs; ● ~і добрива mineral fertilizers; ● ~і запаси ( поклади ) mineral deposits.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
~ = (тп) shallow water мінерал(із)о́вана ~ = mineralized water мінера́льна ~ = mineral water міцна́ ~ = ( х. ) aqua regia молекуля́рна ~ = ( реліктова ) primitive water морська́ ~ = seawater, salt water; ( стандартна )
Українсько-англійський словник
ба́ня (-ні) f dome, cupola; spring of mineral water ; bath-house, vapor-bath; W.U. saltern, saltworks.
Українсько-англійський словник
бо́ркут (-та) m spring of mineral water.
Українсько-англійський словник
бурку́т (-та) m mineral water source (spring).
Українсько-англійський словник ділової людини
вуглекисл||ий прикм. carbonic ~ий газ carbonic acid gas ~ий натрій sodium carbonate ~а мінеральна вода carbonaceous mineral water ~а сіль carbonate.
Українсько-англійський словник ділової людини
мінеральн||ий прикм. mineral ~а вода mineral water ~і джерела mineral springs ~і добрива mineral fertilizers ~і поклади mineral deposits.

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=mineral%20water&highlight=on