Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “(at) any minute; any minute now”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
meat lief conceive keyboard quayage ravine we see leaf chief perceive keyman routine | veto Sleep peace piece receive | free season field seizure a a —___} [1] —— a y e ey a | и | . Чо - ме ——daily alphabet alley climate minute sit many remain | допКеу cottage minutely tin | pygmy pretty i hockey village busy finish crystal become money | comrade [business | - пр it _ — I 121) ГО и ро СРО Й ро РР У ot+r atl | ootr | atlt, atlk | au | outr | augh
Балла EN-UA 1996
ravine we see leaf chief perceive keyman routine | veto Sleep peace piece receive | free season field seizure a a —___} [1] —— a y e ey a | и | . Чо - ме ——daily alphabet alley climate minute sit many remain | допКеу cottage minutely tin | pygmy pretty i hockey village busy finish crystal become money | comrade [business | - пр it _ — I 121) ГО и ро СРО Й ро РР У ot+r atl | ootr | atlt, atlk | au | outr | augh ough aw | (w)atr, | | | | | | | (qujatr
Балла EN-UA 1996
[er] [x] [9] bag about cat around tram aroma stand mural Га.) clerk sergeant end collect ten lemon machine ravine masculine ski village | climate | cottage comrade | [2] former looker torment trailer би [ju] [1] bureau minute bureaucracy minutely burette busy business el] рани bury burier burial | po === PAGE 15 === ea Sf fe | | | | є г) | [1°] (ет) | Па) Пет), [1:2] | la] _ | _ poo | clean heara heart break ‘real create | sergeant | ‘meat
Балла EN-UA 1996
about cat around tram aroma stand mural Га.) clerk sergeant end collect ten lemon machine ravine masculine ski village | climate | cottage comrade | [2] former looker torment trailer би [ju] [1] bureau minute bureaucracy minutely burette busy business el] рани bury burier burial | po === PAGE 15 === ea Sf fe | | | | є г) | [1°] (ет) | Па) Пет), [1:2] | la] _ | _ poo | clean heara heart break ‘real create | sergeant | ‘meat early heartily great
Балла EN-UA 1996
екзамені; 2 without - неодмінно, обов'язково; 2. у 1) зазнати невдачі; 2) не збуватися; не вдаватися; не досягати, не зробити; to ~ to appear не з'явитися; 3) підводити, не справдити надій (сподівань); he ~ed me at the last minute BIH підвів мене в останню хвилину; 4) не вистачати, бракувати, бути недостатнім; time -5 те мені не вистачає часу; 5) відчувати недостачу (в чомусь); 6) зменшуватися в кількості; закінчуватися, вичерпуватися; 7) зазнавати
Балла EN-UA 1996
в'язень; 5) швидкий; прудкий; скорий; ~ train швидкий 10132; ~ fission фіз. швидкий розпад; ~ milker с. г. легкодійна корова; 6) пристосований для швидкого руху (швидкої ізди); 7) що поспішає (про годинник); my watch is 3 minutes ~ мій годинник поспішає на 3 хвилини; 8) неточний; що показує більшу вагу (про терези); 9) легковажний, фривольний; ~ woman жінка легковажної поведінки; + ~ time переведення стрілки годинника з метою економії електроенергії;
еселу́н, сміху́н, жарту́н • have the last laugh — сміятися останнім • a laugh a minute — страшенно смішно
Загальний народний англійсько-український словник
або риби ( високої якості, для смаження ) 2) (salisbury steak, hamburger steak, minute steak) рублений біфштекс, (рублена) котлета ( з м’яса нижчої якості ) • carpetbag steak — нашпигований стейк ( перев. устрицями ) • c
Великий англо-український словник
in ~ взяти когось у руки; 5. стрілка ( годинника ); an hour ~ година стрілка; a minute ~ хвилинна стрілка; a second ~ секундна стрілка; the ~ of the clock стрілка годинника; 6. згода; обіцянка; згода на шлюб; to ask smb’
Великий англо-український словник
ий; a ~ day щасливий день; a ~ end щасливий кінець; a ~ life щасливе життя; a ~ minute щаслива хвилина; a ~ person щаслива людина; by a ~ chance через щасливий випадок; to be ~ бути щасливим; to become ~ стати щасливим;
Великий англо-український словник
ma [mɑ:] n розм. дит. ( скор. від mamma ) ма, мама; he always obeys his ~ він завжди слухає свою маму; wait a minute , ~ зачекай хвилину, мамо.
Новий українсько-англійський словник
бодай ( хоч би, хай ) even if, though; ● ~ на хвилину even for a minute ; ● ~ не казати it would be better not to say it at all.
Новий українсько-англійський словник
громадянин 1. citizen; ● французький ~ French citizen; 2. ( дорослий чоловік ) person; ( форма звертання ) Mister; ● ~, зачекайте хвилинку wait a minute , Mister.
Новий українсько-англійський словник
детальний detailed; minute.
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
at the last minute in letzter Minute в останній момент
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
up to the last minute bis zur letzten Minute до останньої хвилини