побоюванняmediumnoun, neuter2 sources, 2 hitse2u:Великий англо-український словник, e2u:Новий українсько-англійський словник
що тут щось негараздtentativepronoun1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
передчуття поганогоtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
дати осічкуtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
передчувати злеtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
навіюватиtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
викликатиtentativeverb, perfective✓ modern UA ×41 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
вселятиtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
острахtentativenoun, masculine✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
поганеtentativenoun, neuter✓ modern UA ×41 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
Балла EN-UA 1996
навіювати (вселяти, викликати) поббювання (передчуття лиха); 2) передчувати зле; my heart misgave me that smth. was wrong серце MOE віщувало, що тут щось негаразд; 3) військ. дати осічку. misgiven [mis‘givn] p. р. від misgive. misgiving [mis givin] 7 поббювання, передчуття поганого; not without ~s He без NOGOIOBaHb. misgovern | ті5 длузп) у погано ynравляти; погано здійснювати керівНИЦТВО. misgovernment | піз длудптопі) 7 погане управління (керівництво).
Великий англо-український словник
misgive [ˌmɪsˈgɪv] v ( past misgave ; p. p. misgiven ; pres. p. misgiving ) 1. навіювати (вселяти, викликати) побоювання; 2. передчувати зле; my heart, mind ~s me у мене погані передчуття; 3. військ. дати осічку.
Новий українсько-англійський словник
передчуття presentiment, foreboding, premonition; ( погане ) misgiving ; expectancy, expectation.
Новий українсько-англійський словник
побоювання fear, apprehension; misgiving , misdoubt, qualm.