misinterpret
C2 verb —

неправильно інформувати; дезінформувати. misintelligence [‘misin‘telidjans] п І) неправильне розуміння (фактів); хибне уявлення; 2) неправильні відомості; 3) рідк. нездатність; обмежені здібності; 4) заст. непорозуміння. misinterpret | misin‘ta:prit] у неправильно тлумачити (розуміти). misinterpretation [‘misin,to:pri te1jn] п неправильне тлумачення (розуміння). misjoinder {‘mis‘dzoinda] п юр. Heправильне з'єднання кількох позовів в одному процесі. misjudge

[‘misin‘telidjans] п І) неправильне розуміння (фактів); хибне уявлення; 2) неправильні відомості; 3) рідк. нездатність; обмежені здібності; 4) заст. непорозуміння. misinterpret | misin‘ta:prit] у неправильно тлумачити (розуміти). misinterpretation [‘misin,to:pri te1jn] п неправильне тлумачення (розуміння). misjoinder {‘mis‘dzoinda] п юр. Heправильне з'єднання кількох позовів в одному процесі. misjudge [’mis’d3ad3] у 1) скласти хибну думку; 2) недооцінювати; Heправильно

інтерпретувати to interpret, to expound; ● ~ міжнародні події to comment on international events; ● неправильно ~ факти to misinterpret facts.

перебріхувати, перебрехати to repeat wrongly; to misrelate; to misinterpret , to confuse; ( думку ) to garble; ( цитату ) to misquote.

переінакшувати, переінакшити to alter, to change, to modify; ( зміст ) to misinterpret.

literally; непра́вильно [ помилко́во ] ~ ( усно ) to interpret incorrectly, to misinterpret ; ( письмово ) to mistranslate; ~ украї́нський текст англі́йською мо́вою to translate from Ukrainian into English; ~ ще раз to

тлума́чити // ви́тлумачити /‌ розтлума́чити 1. ( інтерпретувати ) interpret 2. ( пояснювати ) explain 3. ( висвітлювати ) illuminate ▪ ~ непра́вильно [ помилко́во, хи́бно ] to misinterpret ; to misconstrue

перековерса́ти (-а́ю, -а́єш) P vt : ( по-сво́єму) : to distort, misrepresent, misinterpret (to suit one’s needs); to maim, mutilate (a statement, passage).

P vt ; перекру́чувати (-чую, -уєш) I vt to twist (wring) again or too much; to misinterpret , pervert, deform, misrepresent; to exaggerate; перекрути́тися, перекру́чуватися vi to be twisted; to turn somersault; to fall

уєш) P vt see перекрути́ти , ( of many ): to twist (wring) again (too much): to misinterpret , pervert, deform (altogether); поперекру́чуватися P vi to be twisted (much): to turn (many) somersaults.

тлумачити дієсл. ( документ тощо ) to interpret, to explain, to comment, to explicate; to construe ~ закон (текст) to interpret a law (a text) неправильно ~ to misinterpret.

викривляти дієсл. = misinterpret ; distort; wrest; • ~ факти = distort the facts;