ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

mobile phone
A1 noun —

a telephone that you can carry everywhere with you

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

радіотелефонtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
бездротовийtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
кнопкоtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
наголоtentativeadverb✓ modern UA ×1191 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
мобіtentativenoun, masculine✓ modern UA ×41 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
навуtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

Bilingual dictionary attestations (2 dicts, 2 rows)

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
й ~ = push-button telephone кнопко́вий ~ = push-button telephone мобі́льний ~ = mobile phone наву́шний ~ = earphone наголо́вний ~ = earphone натискни́й ~ = touchtone [push-button] telephone портати́вний ~ = portable [han
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
радіотелефон,~у radio(tele)phone, cardless telephone, mobile phone , radiotelephone communication; (бездротовий) wireless telephone; (що працює у межах квартири) cordless phone; (мобільний) hand

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=mobile%20phone&highlight=on