ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

modem

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

модемmediumnoun, masculine2 sources, 3 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
квартира з усіма сучаснимиtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
улагодження суперечкиtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
ритм сучасного життяtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
надання послугtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
примиренняtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
компромісtentativenoun, masculine✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
швидкістьtentativenoun, feminine✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
вигодамиtentativenoun✓ modern UA ×41 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996, modern:ponomariv
послугаtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
позикаtentativenoun, feminine✓ modern UA ×21 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
угодаtentativenoun, feminine✓ modern UA ×21 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Балла EN-UA 1996
[a,komo'deifn] п 1) пристосування, припасування: 2) притулок; пристановище; сховище; приміщення; 3) р/ амер. місце (на пароплаві тощо); 4) погодження; примирення; улагодження суперечки; угода; компроміс; 5) вигода; a flat with all modem -5 квартира з усіма сучасними вигодами; 6) послуга; надання послуг; 7) позика; 8) мор. розташування кают; 9) фізл. акомодація. accommodation-bill [9, koma Чецпбії| п KOM. дружній вексель. accommodation-ladder (2, koma 'Фецп,leda]
Балла EN-UA 1996
розташовувати у храмі; 3) робити у стилі храму. Temple-bar | їеттрі Ба.:| п іст. Лондонські ворота перед будинком Темmia. templet [‘templit] див. template. tempo [‘tempou] п (p/ тж tempi) 1) муз. темп; 2) ритм, темп; ~ of modem living ритм сучасного життя; 3) швидкість. tempora [‘tempera] p/ від tempus. temporal [‘temporal] 1. м 1) скронева кістка; 2) скронева артерія; 2. adj 1) цивільний; мирський, світський; ~ affairs мирські справи; ~ Courts

Bilingual dictionary attestations (6 dicts, 15 rows)

Новий українсько-англійський словник
модем 1. тех. modem converter; 2. комп. modem , modulator-demodulator.
Новий українсько-англійський словник
модемний modem ( attr. ).
Новий українсько-англійський словник
факс-модем комп. fax-modem.
Англійсько-український словник з математики та інформатики
пло́ский ка́бель • multicore ~ = багатожи́льний ка́бель, багатожи́льник • null- modem ~ = нуль-моде́мний ка́бель • power ~ = живи́льний ка́бель, ка́бель жи́влення • ribbon ~ = стрічкови́й ка́бель • shielded ~ = заекрано́
Англійсько-український словник з математики та інформатики
ва́ння люди́ни з маши́ною • message-passing ~ = зв’язо́к че́рез повідо́млення • modem ~ = зв’язо́к че́рез моде́ми, моде́мний зв’язо́к • multicast ~ = багатопу́нктове пересила́ння • one-way ~ = однобі́чний (си́мплексний)
Англійсько-український словник з математики та інформатики
і пересилання даних ) • file ~ = файл-се́рвер • gateway ~ = шлюзови́й се́рвер • modem ~ = моде́м-се́рвер • name ~ = блок перетво́рювання іме́н ( у конкретні адреси даних ) • network ~ = мере́жевий се́рвер • print ~ = при
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
моде́м (-а) modem , modulator-demodulator акусти́чний ~ = acoustic coupler вбудо́ваний ~ = integrated modem зо́внішній ~ = external modem
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
моде́мний modem
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
модуля́тор-демодуля́тор (-а, -а) modem , modulator-demodulator
Українсько-англійський словник
но́ви́й (-ва́, -ве́) new, recent, modem : що ново́го? what’s new? what’s up? нічо́го ново́го, nothing new; цілко́м нови́й, brand new; Нови́й Рік, New Year; нови́й стиль, new style ( usually: Gregorian calendar ).

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=modem&highlight=on