moisture Authentic Ukrainian renderings Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
волога high noun, feminine 3 sources, 12 hits balla:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
вогкість high noun, feminine 2 sources, 11 hits balla:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля
сухий high noun, masculine ✓ modern UA ×2 2 sources, 11 hits balla:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
вологонепроникний tentative adjective, masculine 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
зволожуватися tentative verb, imperfective 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
вологостійкий tentative adjective, masculine 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
п зволожувач tentative noun, masculine 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
п вологість tentative noun, feminine 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
вологим tentative adjective, masculine 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
мокріти tentative verb, imperfective 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
сирість tentative noun, feminine 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
сирим tentative noun, neuter 1 source, 8 hits balla:Балла EN-UA 1996
Examples in context I need a droid who understands the binary language of moisture vaporators.
Але я збирався на станцію Тоши, щоб забрати конвертори...
concordance:imdb:0076759
Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 6 matches Балла EN-UA 1996
exuberate п zju:bareit] у 1) рясніTH, буяти; бути багатим (на щось); 2) мати удосталь (чогось). exudate [‘eksjudeit] 1. п мед. випіт, ексудат; 2. у мед. випотівати. exudation [,eksju:‘deijfn] п 1) виділення (рідини тощо); ~ of moisture виділення вологи; 2) мед. ексудат, випіт; 3) ексудація. exudative [ek’sju:dotiv] adj мед. випітний, ексудативний. exude [ig zju:d] у 1) виділяти (піт тощо); 2) виділятися (про вологу тощо); проступати крізь пори; 3) поширювати
Балла EN-UA 1996
змдчувати; 2) зволожуватися; мокріти; ставати вогким. moisten [‘mdisn] у 1) зволожувати; змочувати; to ~ one’s lips облизати губи; 2) ставати мокрим (сирим, вологим); мокріти; зволожуватися. moistener | пі015п2| п зволожувач. moisture | п1015(2| п вологість, вогкість; волога; сирість. moisture-free [“modistfafri:] див. moistureless. moistureless [‘moistfalis] adj сухий, невологий. moisture-proof [’moistfapru:f] adj вологонепроникний; вологостійкий; 3aхищений
Балла EN-UA 1996
[‘mdisn] у 1) зволожувати; змочувати; to ~ one’s lips облизати губи; 2) ставати мокрим (сирим, вологим); мокріти; зволожуватися. moistener | пі015п2| п зволожувач. moisture | п1015(2| п вологість, вогкість; волога; сирість. moisture-free [“modistfafri:] див. moistureless. moistureless [‘moistfalis] adj сухий, невологий. moisture-proof [’moistfapru:f] adj вологонепроникний; вологостійкий; 3aхищений від сирості. moisty | ппо15і1) аа) 1) імлистий, туманний;
Балла EN-UA 1996
to ~ one’s lips облизати губи; 2) ставати мокрим (сирим, вологим); мокріти; зволожуватися. moistener | пі015п2| п зволожувач. moisture | п1015(2| п вологість, вогкість; волога; сирість. moisture-free [“modistfafri:] див. moistureless. moistureless [‘moistfalis] adj сухий, невологий. moisture-proof [’moistfapru:f] adj вологонепроникний; вологостійкий; 3aхищений від сирості. moisty | ппо15і1) аа) 1) імлистий, туманний; 2) сирий, вологий. moke [mouk] п
Балла EN-UA 1996
облизати губи; 2) ставати мокрим (сирим, вологим); мокріти; зволожуватися. moistener | пі015п2| п зволожувач. moisture | п1015(2| п вологість, вогкість; волога; сирість. moisture-free [“modistfafri:] див. moistureless. moistureless [‘moistfalis] adj сухий, невологий. moisture-proof [’moistfapru:f] adj вологонепроникний; вологостійкий; 3aхищений від сирості. moisty | ппо15і1) аа) 1) імлистий, туманний; 2) сирий, вологий. moke [mouk] п розм. 1) осел;
Балла EN-UA 1996
вологим); мокріти; зволожуватися. moistener | пі015п2| п зволожувач. moisture | п1015(2| п вологість, вогкість; волога; сирість. moisture-free [“modistfafri:] див. moistureless. moistureless [‘moistfalis] adj сухий, невологий. moisture-proof [’moistfapru:f] adj вологонепроникний; вологостійкий; 3aхищений від сирості. moisty | ппо15і1) аа) 1) імлистий, туманний; 2) сирий, вологий. moke [mouk] п розм. 1) осел; 2) дурень. molal | ппоцізі) adj хім. мольний.
Bilingual dictionary attestations (9 dicts, 23 rows) Великий англо-український словник
ract [əˈtrækt] v 1. притягувати; magnet ~s steel магніт притягує сталь; salt ~s moisture сіль усмоктує, убирає вологу; 2. приваблювати, притягати; полонити, чарувати; to ~ smb’s attention привертати чиюсь увагу; this ide
Новий українсько-англійський словник
sion, expulsion, evolution, liberation, release; ● ~ вологи exudation/oozing of moisture ; ● ~ газу gassing, gas emanation/emission, liberation; ● ~ тепла heat liberation, hit release; 3. ( надавання ) allocation, allotm
Новий українсько-англійський словник
вогкіст||ь humidity, damp(ness), moisture ; ● зіпсований ~ю spoilt by damp. ПРИМІТКА: Moisture ‒ найбільш загальне слово, яке вказує на факт проникнення вологи в якесь тіло.
Новий українсько-англійський словник
волога moisture.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
поглина́ння [абсо́рбція] сві́тла line ~ = ліні́йчасте [дискре́тне] поглина́ння moisture ~ = вологовбира́ння, вбира́ння воло́ги neutral ~ = неселекти́вне [нейтра́льне] поглина́ння neutron ~ = поглина́ння нейтро́нів nonfi
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
́трела magnetic ~ = магне́тний бар’є́р microporous ~ = мікропорува́та мембра́на moisture ~ = вологоізоля́ція, вологонепрони́кний шар moving ~ = рухо́мий бар’є́р natural ~ = приро́дний бар’є́р Peielrs ~ = Па́єрлсів бар’є́
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
(електро)мі́сткість конденса́тора capillary ~ = капіля́рна мі́сткість capillary moisture ~ = капіля́рна вологомі́сткість carrying ~ 1. ( ел. ) пропуска́льна зда́тність ( каналу зв’язку тощо ) 2. ( мех. ) трима́льна зда́т
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
безволо́гий 1. moisture -free, moistureless 2. ( сухий ) dry
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
еводжування ) dewatering; ( реакція ) dehydrarion ~ воло́ги = dehumidification, moisture removal ~ га́зів оса́джуванням = precipitation scavenging ~ га́зу = degassing, outgassing ~ до́мішок = 1. purification 2. ( газових
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
el test(ing) ~ на вогнетри́вкість = flame test(ing) ~ на вологонепрони́кність = moisture -tightness test(ing) ~ на вологотри́вкість = moisture -resistance test(ing) ~ на вплив довкі́лля = environmental test(ing) ~ на вто
Live source: https://e2u.org.ua/s?w=moisture&highlight=on
Source: musem (meaning-unit semantic memory). Open citation reference.
Permalink: https://ukr.vitalinguist.com/say/moisture