ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

monopoly
C2 noun —

when a company or organization is the only one in an area of business or activity and has complete control of it

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

монополістичнийhighadjective, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник
монополіяhighnoun, feminine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник
на винахідmediumnoun, masculine2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
монополістичне об'єднанняtentativeadjective, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
у монополізуватиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
виняткове правоtentativeadjective, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
поро Пtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
методика ділової діяльностіtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
підприємницька монополіяtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
монопольний контрактtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
двосторонній договірtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
зовнішньої торгівліtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
одноноrun. monopolism [ma nopealizm] п монополізм. monopolist [ma nopalist] п 1) монополіст; 2) прихильник системи MOHOполій. monopolistic | то, поро П5пК) adj монополістичний. monopolize [ma ‘nopolaiz] у монополізувати. monopoly [moa‘nopali] п 1) монополія, виняткове право; 2) монополістичне об'єднання, монополія. mon monopropellant | тпопоирго pelont] п однокомпонентне ракетне пальне; унітарне пальне. monorail [‘monouretl] » 1) однорейкова залізниця;

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 13 rows)

Новий українсько-англійський словник
виключн||ий exceptional; exclusive; ● ~е право exclusive right(s), monopoly ; ( на винахід ) patent right(s).
Новий українсько-англійський словник
монополістичний monopolistic, monopoly ( attr. ).
Новий українсько-англійський словник
монополія monopoly ; ● державна ~ state/government/ public monopoly ; ● нафтова ~ oil monopoly ; ● природна ~ natural monopoly ; ● ~ зовнішньої торгівлі monopoly of foreign trade.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
монопо́льний 1. ( пов’язаний із монополем ) monopole 2. ( комп. ) exclusive 3. ( пов’язаний із монополією ) monopoly 4. ( пов’язаний із монополізмом ) monopolistic
Українсько-англійський словник
s profit; баришува́ти (-у́ю, -у́єш) I vi to trade, traffic, negotiate; to ply a monopoly (trade, commerce); баришува́ння n trading, profiting.
Українсько-англійський словник
казе́нка (-ки) f liquor (with state monopoly ).
Українсько-англійський словник
нополісти́чний (-на, -не)* monopolistic; монопо́лія (-ії) f , монопо́ль (-лю) m monopoly ; монопо́льний (-на, -не)* of a monopoly , monopolist; монопо́лька (-ки) f whisky (under a monopoly ).
Українсько-англійський словник ділової людини
антимонопольний прикм. anti- monopoly ~ закон anti- monopoly law.
Українсько-англійський словник ділової людини
итет recognized authority ~ий факт an acknowledged fact ~а монополія recognised monopoly обвинувачений був ~ий винним the defendant was returned/found/declared/brought in guilty документ було ~о недійсним the document wa
Українсько-англійський словник ділової людини
виключн||ий прикм. exceptional; exclusive ~е право exclusive right(s), monopoly ; (на винахід) patent right(s).

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=monopoly&highlight=on