If you do not do something or something does not happen any more, you have stopped doing it or it does not now happen.
Authentic Ukrainian renderings
Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “any more”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
зовсім нема грошейtentativeadverb1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
що ви сюди зновуtentativepronoun1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
позначення Вимовляння звука Приклади звука 2: Вимовляється, як довге о під наголосом. girl |д»:1) first [fa:st] surgeon | 52:д32п| 2 Вимовляється, як коротке, дуже відкрите 0. not [not] stop [stop] 2: Вимовляється, AK довге 0. more |то:| horse |По:5| al Ці сполучення голосних (дифтонги) утворюють один склад, причому перший I [a1] el елемент дифтонга — наголошений (так само, як в українських ай, ей, ой). В say [se] 51 дифтонгу є» перший елемент вимовляється
до Альп; 2) (a.) гірський, високогірний, альпійський; а. meadows високогірні (альпійські) луки. alpinist [‘elpinist] п альпініст. Alps [zlps] п геогр. н. Альпи. already [9:l’redi] adv уже; раніше. alright | о: так) ва» (more all right) гаразд, правильно. Alsace [‘zlszs] п геогр. н. іст. Ельзас. Alsace-Lorraine [‘zlszslo‘rein] п геогр. н. іст. Ельзас-Лотарингія. Alsatian [zl‘seifjon] 1. п 1) ельзасець; 2) боржник (злочинець), що перехобвується
Балла EN-UA 1996
case, in ~ rate у всякому разі; 3) жодний, ніякий (у заперечних реченнях); І did not find ~ mistakes я не знайшов ніяких помилок; he hasn’t ~ money у HbOro зовсім нема грошей; 2. adv 1) скільки-небудь, ще; will you have ~ more tea? хбчете ще 4a10?; 2) знову, ще; I am surprised you come here - more я дивуюсь, що ви сюди знову прийшли; 3) ніскільки, ніяк, аж ніяк; І am пої ~ better мені аж ніяк не краще; 4) амер. розм. загалбм, взагалі; збвсім;
Балла EN-UA 1996
І did not find ~ mistakes я не знайшов ніяких помилок; he hasn’t ~ money у HbOro зовсім нема грошей; 2. adv 1) скільки-небудь, ще; will you have ~ more tea? хбчете ще 4a10?; 2) знову, ще; I am surprised you come here - more я дивуюсь, що ви сюди знову прийшли; 3) ніскільки, ніяк, аж ніяк; І am пої ~ better мені аж ніяк не краще; 4) амер. розм. загалбм, взагалі; збвсім; it did not influence him - це на нього зовсім не вплинуло; 3. pron indef.
Балла EN-UA 1996
принципів тощо); бути віровідступником; 2) зраджувати (переконання тощо); бути ренегатом. apostatic(al) [,zapou ‘steetik(ol)] аа) 1) відступницький; віровідступницький; 2) зрадницький; гатський. apostatize |2 pdststaiz] у (more apostate II) відступатися; зраджувати (щось). aposteme [‘ceposti:m] п гнійник. а posteriori | егроз дегі"остаї) лат. 1. adj апостерібрний, заснований Ha дбевіді; 2. adv апостерібрі, емпірично, з досвіду. apostil [2’postil]
сь ), жалкува́ти, шкодува́ти, співчува́ти • for pity’s sake, …! — блага́ю, …! • more’s the pity — на (превели́кий) жаль • take ( або have) pity — згляньтеся! змилуйтесь!
Великий англо-український словник
ання будинку; 3. розм. 1) очікувати, передбачати ( часто неприємність ); that’s more than I ~ed for цього я не очікував; це для мене неприємна несподіванка; 2) розраховувати; сподіватися; I ~ed on your helping me я споді
Великий англо-український словник
в язика; ~ off відкушувати; to ~ smb’s head off зірвати на комусь зло; to ~ off more than one can chew взятися за непосильну справу, переоцінити свої сили; ◊ a bitten child dreads the dog, once bitten twice shy присл. ля
Великий англо-український словник
ня ); 3. привід, відмовка; обдурювання; окозамилювання; his helpful offer is no more than a ~ він пропонує свою допомогу лише для окозамилювання; his piety is only a ~ його благородність показна; 4. розм. запій; 5. тупик
Новий українсько-англійський словник
активізувати to activate, to intensify, to make/to render more active, to stir up, to stir to activity; ● ~ роботу to brisk up/to speed up the work.
Новий українсько-англійський словник
активізуватися to become more active, to intensify one’s activity.
Новий українсько-англійський словник
багатопілля с. г. crop-rotation system of four (five or more ) fields.