mortgage
—

PAGE 742 === mor 743 mot mortar-board [‘mo:tabo:d}] п 1) буд. сокіл; 2) розм. академічна шапочка з плоским квадратним верхом (у англійських професорів та студентів). mortaring | ппоогіт| п військ. мінометний оббстріл. mortgage ['m9:g1d3] 1. п 1) юр. застава, заклад; 2) заставна, закладна; 2. у 1) юр. заставляти; 2) ручатися (словом тощо); зв'язувати себе обіцянкою. mortgageable [‘m9d:gidzebl] adj що може бути взятий у заклад. mortgagee [,m9:go'd31:]

професорів та студентів). mortaring | ппоогіт| п військ. мінометний оббстріл. mortgage ['m9:g1d3] 1. п 1) юр. застава, заклад; 2) заставна, закладна; 2. у 1) юр. заставляти; 2) ручатися (словом тощо); зв'язувати себе обіцянкою. mortgageable [‘m9d:gidzebl] adj що може бути взятий у заклад. mortgagee [,m9:go'd31:] п кредитор по заставній; заставодержатель. mortgager, mortgagor ['m9:gid39, .mo:go'd39:] п боржник по заставній. тогіїсіап [m9d:‘ti/n] п амер. власник

оббстріл. mortgage ['m9:g1d3] 1. п 1) юр. застава, заклад; 2) заставна, закладна; 2. у 1) юр. заставляти; 2) ручатися (словом тощо); зв'язувати себе обіцянкою. mortgageable [‘m9d:gidzebl] adj що може бути взятий у заклад. mortgagee [,m9:go'd31:] п кредитор по заставній; заставодержатель. mortgager, mortgagor ['m9:gid39, .mo:go'd39:] п боржник по заставній. тогіїсіап [m9d:‘ti/n] п амер. власник похоронного бюро; трунар. mortiferous [mo:‘tiforas}] adj

заставна, закладна; 2. у 1) юр. заставляти; 2) ручатися (словом тощо); зв'язувати себе обіцянкою. mortgageable [‘m9d:gidzebl] adj що може бути взятий у заклад. mortgagee [,m9:go'd31:] п кредитор по заставній; заставодержатель. mortgager, mortgagor ['m9:gid39, .mo:go'd39:] п боржник по заставній. тогіїсіап [m9d:‘ti/n] п амер. власник похоронного бюро; трунар. mortiferous [mo:‘tiforas}] adj смертельний; смертоносний. mortification [,mo:tifi’ke1{n] п 1) приборкання,

евий ринок цінних паперів • third estate — третя верства, простий народ • third mortgage — третій заставний лист • third party — 1) третя сторона 2) політ. третя партія • third rail — 1) третя рейка, контактна рейка 2) п

of shares; ● ~ боргових зобов’язань debt redemption; ● ~ закладеної нерухомості mortgage redemption; ● ~ облігацій bond redemption; ● вимагати ~у to hold to ransom.

довірчо-іпотечн||ий: ~а компанія trust and mortgage loan company.

итний ~ір credit agreement; ● ~ір гарантії contract of indemnity; ● ~ір іпотеки mortgage agreement; ● ~ір страхування insurance contract; ● ~ір купівлі-продажу contract of purchase and sale; ● ~ір майнового наймання hiri

гіпоте́ка [іпоте́ка] (-ки) f mortgage.

гіпоте́чний [іпоте́чний] (-на, -не)* of mortgage.

задовжи́ти (-овжу́, -овжи́ш) P vt; задо́вжувати (-ую, -уєш) I vt to load (burden) with debts: задовжи́ти господа́рство , to mortgage one’s property; задовжи́тися, задо́вжуватися vi to be involved in (incur) debts.

curity ~а інфляція без обліку іпотечних платежів underlying inflation excluding mortgage payments ~а комутаційна система загального користування basic public switched telephony ~а кредитна ставка base lending rate ~а ста

dgement debtor ~ за виконавчим листом execution debtor ~ за закладною debtor on mortgage , mortgagor, mortgager ~, проти якого винесене рішення суду judgement debtor ~, що порушив зобов’язання defaulting debtor; delinque

, top ~ій граничний рівень змінного відсотка іпотечного кредиту adjustable-rate mortgage cap ~ій колонтитул (у документі) header ~ій одяг outer clothing ~ій поверх top floor ~ій регістр муз. highest register ~я гранична