someone or something that is near or next to someone or something else
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
дамиmediumnoun, feminine✓ modern UA ×332 sources, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
Ці синоніми розрізняються відтінкамиtentativenoun1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
Українським прикметникам сусіднійtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
суміжний в англійській мовіtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
воно охоплює відтінки значеtentativepronoun1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
у перебігу процесуtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
є загальним словомtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
бути сусідомtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
відповідаютьtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×291 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
всесвітуtentativenoun, masculine✓ modern UA ×31 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
єю настуtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
в до блиtentative1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
́пний індика́тор мюо́нний ~ muonic atom найбли́жчий сусі́дній ~ = (the) nearest neighbor atom налітни́й ~ projectile atom незбу́джений ~ unexcited [nonexcited] atom нейтра́льний ~ neutral atom нерухо́мий ~ stationary ato
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
гне́това = magnet separation ~ між найбли́жчими сусі́дами = (тт) (the) nearest- neighbor distance міжнукло́нна ~ = internucleon distance ~ між о́бразами = ( в оптичному приладі ) image separation міжплощи́нна ~ = 1. plan
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
( з – to, with ) 3. ( торцем ) abut, butt ( з – on, upon ) 4. ( бути сусідом ) neighbor ( з – on )
Українсько-англійський словник
бли́жній (-нього) m , бли́жня (-ньої) f neighbor , kin, fellow-man (fellow-woman).
Українсько-англійський словник
́тірня) любо́в , fatherly (motherly) love; любо́в до бли́жнього , love of one’s neighbor ; бу́ти кому́ до любо́ви [любо́ві] , to be to one’s liking; любо́вний (-на, -не)* loving amorous, enamoured: любо́вний лист , love
Українсько-англійський словник
: у ме́ншій мі́рі , to a smaller extent; ме́нший брат , younger brother, poorer neighbor ; peasant; менши́на (-ни) f minority, smaller part.
Українсько-англійський словник ділової людини
КА: Українським прикметникам сусідній, суміжний в англійській мові відповідають neighboring, adjacent, adjoining. Ці синоніми розрізняються відтінками значення. Neighboring є загальним словом, воно охоплює відтінки значе