ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

nil

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

нічогоhighpronoun✓ modern UA ×523 sources, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
нульhighnoun, masculine✓ modern UA ×73 sources, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
збільшувальне склоtentativeadjective, neuter1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п пишномовністьtentativenoun, feminine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
чванливістьtentativenoun, feminine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
пишномовнийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
пихатістьtentativenoun, feminine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
чванливийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
величинаtentativenoun, feminine✓ modern UA ×51 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
пихатийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
лупаtentativenoun, feminine✓ modern UA ×11 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 24 matches

Балла EN-UA 1996
anight(s) [a nait(s)] ад» вночі, ночами. anil | гепі!| п індиго (рослина і фарба). anile [‘einail] adj 1) баб'ячий; старечий; 2) недоумкуватий, слабоумний. aniline [’aenili:n] п хім. анілін; ~ dye аніліновий барвник. anility [z’niliti] п 1) старість, старезність (жінок); 2) старече слабоумство. animadversion § [,znimed'va:jn] п бсуд, осудження, огуда; критика. animadvert |, 2гпітад'уг:ї) у осуджувати, ганьбити; критикувати. animal | 'єєпіто| 1. п тварина;
Балла EN-UA 1996
у 1) збільшувати; 2) перебільшувати; to - diffiсиїйе5 | перебільшувати труднощі; 3) вихваляти; 4): to ~ oneself чванитися, хизуватися. magnifying | ппадпиіантт) adj: ~ glass збільшувальне скло; лупа. magniloquence [mzq‘nilokwons] п пишномовність; пихатість, чванливість. magniloquent [mag nilokwont] adj пишномовний; пихатий, чванливий. magnitude [“mzgnitju:d] п 1) величина; розміри; 2) важливість, значущість; 3) велич. Magnolia |таед'поціуг| п ж.
Балла EN-UA 1996
перебільшувати труднощі; 3) вихваляти; 4): to ~ oneself чванитися, хизуватися. magnifying | ппадпиіантт) adj: ~ glass збільшувальне скло; лупа. magniloquence [mzq‘nilokwons] п пишномовність; пихатість, чванливість. magniloquent [mag nilokwont] adj пишномовний; пихатий, чванливий. magnitude [“mzgnitju:d] п 1) величина; розміри; 2) важливість, значущість; 3) велич. Magnolia |таед'поціуг| п ж. ім'я Магнолія, Магнбулія. magnolia [mzg‘noulja] п бот. магнолія. magnum
Балла EN-UA 1996
різнорідний, різнобічний; 2) численний; 3. урозмножувати (документ у копіях). manifoldness [‘mzenifouldnis] п 1) різноманітність, різнобічність; 2) множинність. manikin [‘mzmikin] м 1) чоловічок; карлик; 2) манекен. Manilla [mo‘nilo] п 1) геогр. н. м. Маніла; 2) манільська сигара; 3) манільський обгортковий папір. man-in-possession [‘mzeninpa‘zej{n] п хранитель описаного майна. тапіос [’mzniok] п бот. манідк. manipulate |то піруціеті) v 1) маніпулювати;
Балла EN-UA 1996
багатоголоОвий. many-sided | пепі'5аїіїа| adj багатобічний, багатосторонній. manysidedness [‘men1’saididnis] п багатобічність, багатосторонність. many-stage [’meni’steid3] adj багатоступінчастий; багатокаскадний. manzanilla |, mznza‘nila] п ісп. сухий херес. manzanita |, пап22 пі12| п бот. мучниця. тар [mezp] 1. п 1) карта, мапа; skeleton - контурна карта; а - of Ше world карта світу; 2) план; + off the - забутий, застарілий; неіснуючий, неістотний; to write
Балла EN-UA 1996
нігілістичНИЙ. nihility [nai Пи) п 1) небуття; 2) ніщо; щось неіснуюче. Nike [‘natki:] п 1) міф. Ніке, Ніка (богиня перемоги); 2) [nak] військ. реактивний снаряд «Найк». Nikki [‘nik1] п ж. ім'я Ніккі (зменш. від Nicola, Nicole). nil [nil] м 1) нічого, нуль (особл. при рахунку в грі); 2) «відомостей немає» (позначка в документах); + vision - ніякої видимості, нульова видимість. Nile [nail] п геогр. н. р. Ніл. Nile-green | панагі:п) adj жобвто-зелений;

Bilingual dictionary attestations (8 dicts, 18 rows)

Великий англо-український словник
ion виграти у змаганні; to ~ in a lottery виграти у лотерею; to ~ four goals to nil спорт. виграти з рахунком 4:0; to ~ easily, hands down, in a canter, in a walk розм. легко виграти, легко здобути перемогу; 2. заслугову
Новий українсько-англійський словник
нічого 1. nothing, not anything; nil ; ● ~! ( це неважливо ) no matter!, it does not matter; ( не турбуйтесь ) never mind!; ● ~ не вдієш there is nothing to be done, you can
Новий українсько-англійський словник
нуль 1. zero, null, nought; naught; nil , cipher; спорт , love; ( у грі в крикет ) goose-egg, blob; ( нічого ) nil ; ● рахунок 0:0 ( нуль ‒ нуль ) спорт. there is no score; ● б
Новий українсько-англійський словник
нульов||ий null ( attr. ), zero ( attr. ); ● ~ий варіант політ. zero option; ● ~а нічия спорт. goalless draw, no-scoring game, nil score.
Англійсько-український словник з математики та інформатики
= а́лґебра з мі́рою • multilinear ~ = поліліні́йна (мультиліні́йна) а́лґебра • nil ~ = нільа́лґебра • nilpotent ~ = нільпоте́нтна а́лґебра • nonassociative ~ = неасоціати́вна а́лґебра • noncommutative ~ = некомутати́вна
Англійсько-український словник з математики та інформатики
modular ~ = модуля́рний ідеа́л • multiplicative ~ = мультиплікати́вний ідеа́л • nil ~ = ніль-ідеа́л • nonnil ~ = нені́ль-ідеа́л • normal ~ = норма́льний ідеа́л • normalized ~ = (з)нормо́ваний ідеа́л • orthogonal ~ = орто
Англійсько-український словник з математики та інформатики
о́ваний радика́л • local ~ = лока́льний радика́л • lower ~ = ни́жній радика́л • nil ~ = ніль-радика́л • nilpotent ~ = нільпоте́нтний радика́л • prime ~ = про́сти́й радика́л • reducible ~ = звідни́й радика́л • solvable ~
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
ра ма́триць measure ~ = а́лґебра з мі́рою multilinear ~ = поліліні́йна а́лґебра nil ~ = нільа́лґебра nilpotent ~ = нільпоте́нтна а́лґебра ( of index of nilpotency n, of step n – з індексом нільпотентности n ) nonassociat
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
́ал [лі́вий ідеа́л] minimal right ~ = мініма́льний правоіде́ал [пра́вий ідеа́л] nil ~ = нільідеа́л nil left ~ = лі́вий нільідеа́л nil right ~ = пра́вий нільідеа́л non- nil ~ = нені́ль-ідеа́л primary ~ = пра́ймерний ідеа́
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
null-radical див. nil -radical [ˌnʌl'rædɪkl]

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=nil&highlight=on