ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

on location
C1 preposition — on location

If a film or television programme is made on location, it is made at a place suitable to the story.

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

щодо розташуванняtentativepreposition1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
щодо фотозніманняtentativepreposition1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
напрtentativeadverb✓ modern UA ×2981 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки, modern:antonenko-davidovych, modern:serbenska

Bilingual dictionary attestations (1 dicts, 1 rows)

Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
натурний (у натуральну величину) full-scale, full-size; (щодо розташування) on-site; (напр., щодо фотознімання) on location

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=on%20location&highlight=on