’ятаю це на все життя; he ~d to a great old age він дожив до глибокої старості; once upon a time there ~d a little boy жив-був маленький хлопчик; 2. мешкати, проживати; to ~ alone жити одному; to ~ abroad жити за кордоно
Новий українсько-англійський словник
has nothing to live upon; ● як жив, так і помер he died as he lived; ● жив-був once upon a time there lived; ● ~ як кішка з собакою to live a cat-and-dog life; ● легше достойно вмерти, ніж достойно ~ it’s easy to die ri
Новий українсько-англійський словник
another time; ● кожного ~у every time; ● одного ~у once, one day; ( у казках ) once upon a time ; ● тільки цього ~у only this once; ● я бачив його не більше одного ~у І saw him but once; ● жодного ~у (ні разу) never onc
Українсько-англійський словник
e; усі́ ра́зом , all at once; дру́гим ра́зом , next time; одно́го ра́зу , once, once upon a time ; || case, predicament, plight: в тако́му ра́зі, in such a case; в ра́зі потре́би, in case of need; в найгі́ршому ра́зі , w
Українсько-англійський словник
уда́вні adv. in the olden days, once upon a time.
Українсько-англійський словник
упе́рве adv. firstly, in the first place; упервині́ adv. in the former times, once upon a time , at the beginning.