ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

out of shape
C2 noun — out of shape

not healthy or physically strong

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

перекошуватисяtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
перекоситисяtentativeverb, perfective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
про обличчяtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
кривитисяtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник

Bilingual dictionary attestations (2 dicts, 2 rows)

Новий українсько-англійський словник
перекошуватися, перекоситися to warp, to be warped; to be wrenched out of shape ; ( про обличчя ) to become distorted.
Українсько-англійський словник
P vt; викривля́ти (-я́ю, -я́єш) I vt to crook, make crooked, bend, warp; to put out of shape ; to contort, distort, writhe; ви́кривитися, викривля́тися vi to be bent, be distorted, become crooked: викривля́тися кому́ , t

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=out%20of%20shape&highlight=on