happening, used, or in a place that is outside and not inside a building
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
за приміmediumnoun, feminine2 sources, 4 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
outdistance [aut’distons] у обігнати, перегнати. outdo [aut’du:] у (past outdid; р.р. outdone) 1) перевершити, перевищити, побити (рекорд); 2) подолати, побороти; 3) амер. заганяти у безвихідь. outdone [aut’dan] p. р. від outdo. outdoor [‘autds:] adj 1) що знаходиться (перебуває) за межами будинку (поза домівкою), пробсто неба; ап ~ life життя прдбсто неба; 2) здійснюваний поза устанбвою; ~ speaking виступ поза парламентом; - pick-up позастудійна радіопередача;
Балла EN-UA 1996
театр npoсто неба; 5) зовнішній; ~ aerial pad. збвнішня антена; 6) с. г. незахищений (про грунт); ~ plant рослина відкритого грунту; + ~ relief допомога бідним, які живуть удома (не в богадільнях); hands обвітрені руки. outdoors [‘aut’do:z] 1. п подвір'я, вулиця; > all - амер. весь світ; 2. adv збвні, прбсто неба; is it cold ~? холодно надворі? outdrank [aut’drenk] past від outdrink. un outdraught [‘autdra:ft] "п mex. тяга назовні. outdrink [(aut’drink]
Балла EN-UA 1996
дійсність. outnumber [aut nambo] у переважати кількістю (чисельністю). out-of-bounds [‘autav’ baundz] adv спорт. 03a грою, за межами поля. out-of-date | айізу deit] adj застарілий; старомодний. out-of-door | азу "до:) див. outdoor. out-of-doors | аціоу"до:2) див. outdoors. out-of-fashion [‘autav fejn] аа) старомодний; немодний. out-office | аці,об5| м 1) надвірні служби; 2) флігель. out-of-pile | ацізу pail] adj фіз. (розташований) поза реактором.
Балла EN-UA 1996
переважати кількістю (чисельністю). out-of-bounds [‘autav’ baundz] adv спорт. 03a грою, за межами поля. out-of-date | айізу deit] adj застарілий; старомодний. out-of-door | азу "до:) див. outdoor. out-of-doors | аціоу"до:2) див. outdoors. out-of-fashion [‘autav fejn] аа) старомодний; немодний. out-office | аці,об5| м 1) надвірні служби; 2) флігель. out-of-pile | ацізу pail] adj фіз. (розташований) поза реактором. out-of-print [‘autav print] adj розпроданий;
гра; a word ~ словесна гра; football ~ гра у футбол; gambling ~s азартні ігри; outdoor ~s ігри на свіжому повітрі; to continue ~ продовжувати гру; to lose ~ програвати гру; to play ~ грати гру; to stop ~ припиняти гру;
Великий англо-український словник
я між університетами; intramural ~s спортивні ігри, які проходять в приміщенні; outdoor ~s спортивні ігри на свіжому повітрі; professional ~ професійні заняття спортом; summer ~ літній спорт; varsity ~ університетські сп