If two subjects or activities overlap, they are the same in some way.
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
перекриттяhighnoun, neuter3 sources, 6 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
два засіданняmediumnumeral2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
сухопутний, суходільний; ~ journey подорож по суші. overland II |,опуз'Їгпа| 1. adv по суші, по суходолу; to travel - подорожувати по суші; 2. у австрал. перегаHATH худобу. overlander [,ouva Їгпдз| п австрал. перегонник худоби. overlap І | оцузігр| п 1) mex. пруг; перекривання; 2) геол. незгідне прилягання. overlap II |, оцуо'"Їгр) у 1) захбдити одне за бдне; частково покривати; перекривати; 2) частково збігатися; 3) військ. охопити з флангу; 4) іти в
Балла EN-UA 1996
суші, по суходолу; to travel - подорожувати по суші; 2. у австрал. перегаHATH худобу. overlander [,ouva Їгпдз| п австрал. перегонник худоби. overlap І | оцузігр| п 1) mex. пруг; перекривання; 2) геол. незгідне прилягання. overlap II |, оцуо'"Їгр) у 1) захбдити одне за бдне; частково покривати; перекривати; 2) частково збігатися; 3) військ. охопити з флангу; 4) іти в чужій воді (вітрильний спорт); 5) перейти на чужу доріжку під час бігу (легка атлетика).
with ), to tally ( with ); ● ~атися у часі to synchronize; ● ~атися частково to overlap ; ● два засідання ~аються the hours of the two sittings clash; 3. ( сходитися ) to meet; ● крайності ~аються extremes meet; ● тут шл
Новий українсько-англійський словник
, перекрити 1. ( покривати наново ) to cover over again, to recover; 2. тех. to overlap , to bridge; to roof, to arch, to span; to imbricate; 3. карт. ( старшим козирем ) to cover; to overtrump; 4. перен. ( перевершити )
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ксі́йна ~ = paraxial region перегрі́та ~ = hot spot ~ перекрива́ння = region of overlap (ping) перекри́вні —ки = overlapping regions ~ перекриття́ = region of overlap (ping) перифері́йна ~ = peripheral region підповерхне
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
а ~ = pelagic zone ~ передруйнува́ння = ( мех. ) process zone ~ перекрива́ння = overlap zone [region] перекри́вні —и = overlapping zones [regions] ~ перекриття́ = overlap zone [region] ~ перемі́шування = ( в атмосфері )
Українсько-англійський словник
his coat falls below the knees; захо́дити о́дне за о́дне , to cross each other, overlap ; || to be, occur, happen, pass, lie: тут захо́дить тру́дність , here lies the difficulty; захо́дить пита́ння, чи … the question is,