parlor
—

капуцин (мавпа). car [ka:] п 1) (легковий) автомобіль, автомашина; goods - вантажна автомашина, грузовик; 2) вагон трамвая; 3) амер. залізничний вагон; the -5 пбізд; coach - пасажирський вагон; smoking - вагон для курців; parlor ~ салон-вагон; Sleeping - спальний вагон; dining ~ вагон-ресторан; 4) вагонетка; 5) гондобла аеростата (дирижабля); 6) амер. кабіна (ліфта тощо); 7) поет. колісниця; 8) заст. візок, віз; екіпаж; «+ ~ driver водій; hand -

висловлювання. parliament-cake | раг:Їзтопі КеїК| п тонкий прямокутний імбирний пряник. parliament-chamber | pa :lamont‘tfermba] п зал засідань парламенту. parliament-gingerbread |'росізгаопі‘dzindzabred] див. parliament-cake. parlor | ро.:І2| амер. due. parlour. parlour [‘pa:la] п 1) маленька Biтальня; загальна кімната (у квартирі); 2) невеликий зал; окремий кабі «г (у ресторані тощо); 3) приймальня (» мерії, банку тощо); 4) амер. салон; ательє, зал;

має участі в перегонах ) • panda car — брит. патрульна поліцейська автомашина • parlor car — вагон підвищеного комфорту • prowl car — патрульна машина • radio car — радіофікований автомобіль, автомобіль-радіостанція • re

~ вагон-ресторан; а sleeping ~ спальний вагон; a smoking ~ вагон для курців; а parlor ~ салон-вагон; 4. вагонетка; 5. гондола аеростата ( дирижабля ); 6. амер. кабіна ( ліфта тощо ); 7. поет. колісниця. USAGE : See boat

board ~ настільна гра; a children’s ~ дитяча гра; a numbers ~ гра з цифрами; a parlor ~ фанти; a video ~ відео гра; a word ~ словесна гра; football ~ гра у футбол; gambling ~s азартні ігри; outdoor ~s ігри на свіжому по

вітальн||я drawing-room, sitting-room, reception-room, parlour; ● свиня у ~і залишається свинею a pig in the parlor is still a pig.

салон-вагон saloon carriage, parlor car.

not cast your pearls before swine; ● ~я у вітальні залишається ~ею a pig in the parlor is still a pig. ПРИМІТКА: Відмінність між словами hog, sow, swine полягає в наступному: Pig має відтінки значення свиня, кабан, порос

віта́льний (-на, -не) of greeting (welcoming); віта́льня (-ні) f reception (guest, front) room, parlor , salon.

гово́рення n speaking, talking; говори́льня (-ні) f parlor (in a convent, where one is allowed to talk).

гости́нний (-нна, -нне)* hospitable; friendly: гости́нна кімна́та, drawing (sitting) room; parlor ; гости́нний ви́ступ, guest appearance; гости́нність (-нности [-нності]) f hospitality.

сти ~ю (комусь) to lay a mine to one ~я у вітальні залишається ~ею a pig in the parlor is still a pig. ПРИМІТКА: Відмінність між словами pig, hog, swine полягає в наступному: pig має відтінки значення свиня, кабан, порос