ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

patio

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

які не бояться холодуtentativepronoun1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
довга домашня сукняtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
внутрішній дворикtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
характерний дляtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×21 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
арктичний районtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
й патинаtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
рослиниtentativenoun, feminine✓ modern UA ×61 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
Арктикаtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
акцентtentativenoun, masculine✓ modern UA ×71 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
країнаtentativenoun, feminine✓ modern UA ×601 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996, modern:antonenko-davidovych, modern:ponomariv, modern:serbenska
черньtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п іспtentative1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 3 matches

Балла EN-UA 1996
м 1) кодкні (лон[“kokloft] п 1) горище; cod донське просторіччя); 2) знев. KOKHi; лондонець з низів; уродженець Лондона (особл. Іст-Енда); 2. adj характерний для KOKHi; ~ accent акцент KOKHi. cockneydom [‘koknidom] п 1) pation, засвблений KOKHi; 2) збірн. мешканці райдну KOKHi. cockpit | Кокри) п 1) арена для півнячих боїв; 2) перен. арена боротьби; 3) мор. кубрик; 4) авт. відкритий кузов; 5) ав. (відкрита) кабіна пілота. cockroach | КоКкгошії)
Балла EN-UA 1996
adversity він терпляче nepeHOcuTb випробування (труднощі); 2) наполегливий, упертий; 3) що витерплює (знбсить, витримує, допускає) (щось — of); plants ~ of cold рослини, які не бояться холоду. patina | рейпо) й патина, чернь. patio [‘pztiou] п ісп. внутрішній дворик, патіо; > ~ dress довга домашня сукня. patisserie |ро ї52гі) 1 фр. кондитерські вироби; тістечко, печиво. patois [‘petwa:] п фр. місцева говірка. patootie [po'tu:ti] п амер. розм. коханка;
Балла EN-UA 1996
dzainl] adj 1) що стосується королеви, королівський, царствений; with а - gesture царственим жестом; 2) прихильний до королеви, вірний королеві. Reginald [‘redzinld] п ч. ім'я Реджіналд, Реджінальд. region [‘ri:d3(2)n] п 1) pation, 66ласть; 30Ha; край; країна; the Arctic R. арктичний район, Арктика; 2) простір; the aquatic -5 водні простори; 3) сфера, галузь; 4) військ. бкруг, район (дислокації військ); 5) шар (атмосфери); in the upper -5 у верхніх