рекомендуючий; рекомендаційний (але не наказовий); ~ standard приблизний (зразковий) стандарт; орієнтовний зразок; 3) поблажливий; стерпний; несувборий; необов'язковий; > ~ waste псування майна через необережне користування. permit I [“po:mit] п 1) дозвіл; export ~ дбзвіл на вивезення; 2) ліцензія, дозвільна посвідка; 3) перепустка. permit II [pa’mit] v 1) дозволяти, давати дозвіл; smoking is not ~ted here тут палити не дозволяється; 2) давати можливість
Балла EN-UA 1996
3) поблажливий; стерпний; несувборий; необов'язковий; > ~ waste псування майна через необережне користування. permit I [“po:mit] п 1) дозвіл; export ~ дбзвіл на вивезення; 2) ліцензія, дозвільна посвідка; 3) перепустка. permit II [pa’mit] v 1) дозволяти, давати дозвіл; smoking is not ~ted here тут палити не дозволяється; 2) давати можливість (змогу); these words hardly ~ doubt після цих слів навряд чи MOXKHa сумніватися; 3) допускати (щось --
Балла EN-UA 1996
тут палити не дозволяється; 2) давати можливість (змогу); these words hardly ~ doubt після цих слів навряд чи MOXKHa сумніватися; 3) допускати (щось -- об); matters that - of no delay справи, що не терплять зволікання. permittance [pa mitons] п 1) дозвіл; 2) електрична ємкість. permitted [po mitid] adj дозвблений; ~ hours години продажу спиртних Haпоів. permittivity [,pa:mi‘tiviti] п ez. І) питома ємкість; 2) діелектрична стала; діелектрична проникність.
Балла EN-UA 1996
these words hardly ~ doubt після цих слів навряд чи MOXKHa сумніватися; 3) допускати (щось -- об); matters that - of no delay справи, що не терплять зволікання. permittance [pa mitons] п 1) дозвіл; 2) електрична ємкість. permitted [po mitid] adj дозвблений; ~ hours години продажу спиртних Haпоів. permittivity [,pa:mi‘tiviti] п ez. І) питома ємкість; 2) діелектрична стала; діелектрична проникність. permutable [po mju:tabl] adj 1) взаємозамінний; 2)
Балла EN-UA 1996
допускати (щось -- об); matters that - of no delay справи, що не терплять зволікання. permittance [pa mitons] п 1) дозвіл; 2) електрична ємкість. permitted [po mitid] adj дозвблений; ~ hours години продажу спиртних Haпоів. permittivity [,pa:mi‘tiviti] п ez. І) питома ємкість; 2) діелектрична стала; діелектрична проникність. permutable [po mju:tabl] adj 1) взаємозамінний; 2) мат. перестановочНИЙ. permutation |,ро:туи:ецт) п 1) мат. перестановка; 2) лінгв.
Балла EN-UA 1996
the ~ спиною до вітру; оп the - на вітрі; up the - проти вітру; a gust (a blast) of - порив вітру; to have the ~ in one’s face іти проти вітру; іти важким шляхом; ~ falls (rises) вітер вщухає (посилюється); ~ and weather permitting якщо дозвблить погода; за сприятливих метеорологічних умов; 2) повітряний струмінь; потік повітря; 3) запах, дух; to get Ше ~ of smb.’s plans пронюхати про чиїсь плани; 4) перен. чутка, натяк; what’s in the ~? що чути?;
переїзд забрав два місяці; 2. перевезення, транзит; ~ goods транзитні товари; ~ permit дозвіл на перевезення товарів; ~ tariff транзитне мито; ~ traffic транзитний вантажообіг; the ~ of goods перевезення вантажів; in ~ у
благословляти, благословити 1. to bless; to consecrate; ● ~ свою щасливу долю to thank one’s stars; 2. ( давати згоду ) to give one’s blessing, to permit.
Новий українсько-англійський словник
дозв||іл 1. permission; ● з вашого ~олу with your permission; ● з ~олу сказати bless the mark; 2. ( документ ) permit , authorization; ( свідоцтво) licence; ● ~іл на в’їзд entry permit.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
віл (-волу) 1. permission ( на – of ), admission, allowance; leave ▪ да́ти ~ to permit , to allow; to let; із чийогось —у with [by] smb’s permission; без —у without permission 2. ( документ ) permit , license 3. ( санкці
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
дозволя́ти // дозво́лити 1. allow, permit ; let ▪ не ~ disallow 2. ( впускати ) admit 3. ( санкціювати ) authorize 4. ( допускати, витримувати ) tolerate 5. ( уможливлювати ) enable, make ( smth ) possible
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
source підсумко́вий ~ = ( таблиця, схема, діяграма тощо ) sheet ~ про до́звіл = permit ~ про отри́мання = receipt ~ про передання́ = transfer
Англійсько-французько-німецько-український словник термінології Європейського Союзу
1017 residence card [див. також resident permit ] посвідка на проживання [fr] carte de séjour [de] Aufenthaltstitel
Українсько-англійський словник
́, дає́ш) I vt : ( да́ти Р ), to give, grant, bestow, present (with); to allow, permit , let: да́йте мені́ спо́кій , leave me alone, give me peace; дава́ти вогню́ , to fire, discharge ( of gun ); дава́ти за ви́грану , to
Українсько-англійський словник
дозво́лити (-лю, -лиш) Р vt; дозволя́ти (-я́ю, -я́єш) I vt to permit , allow, let, grant, consent, suffer (a thing to be done): дозволя́ється , it is permited.