ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

philosophy
B2 noun — study

the study or writing of ideas about the meaning of life, or a particular set of ideas about the meaning of life

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

філософіяhighnoun, feminine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник
соціальних наукmediumadjective2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
юридичних наукmediumadjective✓ modern UA ×22 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
що стосується природознавстваtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
підводити філософську базуtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
спекулятивна філософіяtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
природничо-історичнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
схоластична філософіяtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
філософська системаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
філософська основаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
натуралістичнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
несистематичнийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Examples in context

Jules, did you ever hear the philosophy...
Як тільки людина визнає, що вона не права, їй відразу
concordance:imdb:0110912
♪ It's our problem-free philosophy
Це наша філософія без крику
concordance:imdb:0110357

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 8 matches

Балла EN-UA 1996
‘beer | ' |5емеге | ear ileer | period shear | peer iseries ‘dear === PAGE 13 === 14 o+ld, o+lt outld tour tourer tourist tournament [f] [kK] k ch | | photography keep club character physic enough kind cab lock chemistry philosophy look duck school phonetics take luck | anchor Le woe LS] и | | М | Й | пр sh 5 | ch | с о sstion, ttion, ttia | ро -- — | за ~ | - 1 ——+- - - --- English | Asia machine | social | commission shift sugar chassis | special
Балла EN-UA 1996
натураліст, природознавець; 2) мист. філос. прихильник натуралізму; 3) власник зоомагазину; продавець тварин; 4) чучельник; 5) заст. фізик; 2. аа) див. naturalistic. naturalistic [,nztfra‘listik] аа) 1) натуралістичний; ~ philosophy натуралізм; 2) природничо-історичний; що стосується природознавства. naturality |, пггі|з таПпи) п 1) природна поведінка; 2) надбчна ілюстрація. naturalization [,nztjralaizeijn] 7 1) юр. натуралізація, прийняття у rpoмадянство
Балла EN-UA 1996
sofikali] adv філософськи. === PAGE 113 === phi philosophism [fi losafizm] п ірон. філософствування. philosophize [fi losofaiz}] у 1) філософствувати, розумувати, теоретизувати; підводити філософську базу; 2) моралізувати. philosophy | losafi] п 1) філософія; 2) філософська система, філософська основа; 3) філософський підхід до життя; урівноваженість, спокій. philtre [‘filta] 1. п любовний напій, приворотне зілля; 2. уобпбювати приBOPOTHHM зіллям, зачаровувати,
Балла EN-UA 1996
(заохочувальна); 5) гуманітарні науки; science and - точні і гуманітарні науки; 6) розм. грамотність, письменність; начитаність. scholastic [sko‘lestik] 1. n 1) схоластик; схоласт; 2) заст. учений; 2. adj 1) схоластичний; philosophy схоластична філософія; 2) учительський, викладацький; шкільний; ~ institution Haвчальний заклад; the ~ profession професія викладача; викладання; 3) учений; що має освіту; - education університетська освіта; ~ degree учений
Балла EN-UA 1996
малювання ескізів; робота над етюдами; 2) OKOмірна зйодмка. sketch-map [‘sketjmzp] п схематична карта; крокі. sketchy | ‘sketf1] adj 1) схематичний; короткий; 2) поверхбвий; несистематичний; уривчастий; а ~ knowledge of philosophy поверхове 3HaHOMCTBO з філософією; 3) ескізний; контурний; 4) неміцний; зроблений абияк; недбалий; to have а - dinner пообідати на ходу; Ф? оп the ~ side а) недбалий, кострубатий (про мову); б) зроблений похапцем. skew [skju:]
Балла EN-UA 1996
великих масштабах; - in corn спекуляція зерном; 5) гра на біржі; б) заст. споглядання, здатність бачити; зір; 7) глибоке обстеження; розглядання. speculative [‘spekjulativ] adj 1) cnoглядальний, умоглядний, спекулятивний; - philosophy спекулятивна філософія; 2) розумовий; - power розумодва здатність; 3) теоретичний, гіпотетичний; 4) схильний до абстрактного теоретизування; 5) спекулятивний; ~ purchases закупки за спекулятивними цінами; - transaction спекулятивна

Bilingual dictionary attestations (9 dicts, 19 rows)

Великий англо-український словник
liberal ~s ); Faculty of Arts відділ гуманітарних наук; history, literature and philosophy are ~s історія, література й філософія — гуманітарні науки; 6. pl мистецтво ( у назвах учених ступенів ); Bachelor of Arts бакала
Великий англо-український словник
ідправна точка; джерело, походження; 3. pl початкова стадія, джерела; the ~s of philosophy джерела філософії; 4. (the ~ ) рел. першопричина; початок початків; ◊ a bad ~ makes a bad end присл. що посієш, те й пожнеш; a go
Великий англо-український словник
cohabit [kɘʋˈhæbɪt] v 1. жити разом ( у шлюбі або поза шлюбом ); жити з кимсь ( with ); 2. уживатися; two strains ~ in his philosophy у його філософії співіснують дві тенденції.
Новий українсько-англійський словник
; ~ соціальних наук Doctor of Social Science (S.Sc.D.); ● ~ філософії Doctor of Philosophy (Ph.D.); ● ~ юридичних наук Doctor of Laws, Doctor of Judicial Science (D.J.S.).
Новий українсько-англійський словник
ідеологія ideology; ● ~ бізнесу philosophy of business.
Новий українсько-англійський словник
філософія philosophy.
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
philosophy of life die Weltanschauung життєва філософія
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
doctor до́ктор ['dɒktə, 'dɑːkt ə r] ~ of Philosophy [Ph.D.] = до́ктор філосо́фії ( науковий ступінь )
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
~ філосо́фії = ( назва наукового ступеня, еквівалент кандидата наук ) Doctor of Philosophy [Ph.D.]
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
undamental principles; ( лат. ) principia 3. ( концепція, сукупність підходів ) philosophy 4. ( найпотрібніша елементарна інформація ) essentials, basics ~ аритме́тики = foundations of arithmetic ~ геоме́трії = foundatio

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=philosophy&highlight=on