ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

plasma

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

протоплазматичнийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
вкритий калюжамиtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
болотистийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
багнистийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
гемолімфаtentativenoun, feminine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
геліотропtentativenoun, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
з шумомtentativenoun, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
пришвиtentativenoun, feminine1 source, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
трансфузія спинного мозкуtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
внутрішньовенне вливанняtentativeadjective, neuter1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
вливання плазмиtentativenoun, neuter1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
високих енергійtentativeadjective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 3 matches

Балла EN-UA 1996
хлюпання; розпліскування; 2) буд. фарбування стін | набризкуванням; 3) плетіння; 4) пліт, тин. plashy | ріг) adj 1) що плещеться (розпліскується) з шумом; 2) болотистий, багнистий; вкритий калюжами. plasm |ріг7то) див. plasma. plasma [‘plezmoa] п 1) біол. плазма, протоплазма; гемолімфа; 2) фіз. плазма; 3) мін. геліотроп; зелений халцеддн. plasmatic [plez mztik] adj біол. плазматичний. plasmic [ plezmik] adj біол. протоплазматичний, плазматичний.
Балла EN-UA 1996
плещеться (розпліскується) з шумом; 2) болотистий, багнистий; вкритий калюжами. plasm |ріг7то) див. plasma. plasma [‘plezmoa] п 1) біол. плазма, протоплазма; гемолімфа; 2) фіз. плазма; 3) мін. геліотроп; зелений халцеддн. plasmatic [plez mztik] adj біол. плазматичний. plasmic [ plezmik] adj біол. протоплазматичний, плазматичний. plasmin | ‘plazmin] п біол. плазмін. plasmodia [plzz’moudia] p/ від plasmodium. plasmodium [plez moudiom] п (рі plasmodia)

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 7 rows)

Великий англо-український словник
внутрішньовенне вливання; трансфузія; back-marrow ~ трансфузія спинного мозку; plasma ~ вливання плазми.
Новий українсько-англійський словник
плазма біол., фіз. plasma ; ● газова ~ фіз. gas plasma ; ● міжзоряна ~ фіз., астр. interstellar plasma ; ● ~ крові біол. blood plasma.
Новий українсько-англійський словник
плазмохімія plasma chemistry.
Новий українсько-англійський словник
theoretical (pure) physics; ● ~ високих енергій high-energy physics; ● ~ плазми plasma physics.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
~ = норма́льне пришви́дшування particle ~ = пришви́дшування части́нки/части́нок plasma ~ = пришви́дшування пла́зми positive ~ = дода́тне пришви́дшування postdeflection ~ = ( ел. ) післяпришви́дшування radial ~ = радія́ль
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
о поля ) constant-potential ~ = електростати́чний пришви́дшувач crossed-field ( plasma ) ~ = (пла́змо́вий) пришви́дшувач із перехре́сними поля́ми cyclic ~ = циклі́чний пришви́дшувач deuteron ~ = дейтро́нний пришви́дшувач
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
afterglow 1. (ат. фіз.) фосфоресце́нція || фосфоресценці́йний 2. післясвіті́ння ['ɑːftəgləʊ, 'æft ə rgloʊ] discharge ~ = післясвіті́ння розря́ду plasma ~ = післясвіті́ння пла́зми screen ~ = післясвіті́ння екра́ну

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=plasma&highlight=on