ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

pluck up the courage to do
C2 noun — pluck up (the) courage (to do sth)

to decide to do something that you were too frightened to do before