ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

plus
A2 preposition —

added to

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

знак плюсhighnoun, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
у нього знайшлося щеtentativepronoun1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
м'який і ворсянийtentativeadjective, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
рі плисові штаниtentativeadjective1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
шикарний готельtentativeadjective, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
десять доларівtentativenumeral1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п дешевий плюшtentativeadjective, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
схожий на плюшtentativeadjective, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
плисовийtentativeadjective, masculine1 source, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996
друга літера грецького алфавітуtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
друга за яскравістю зіркаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
займати кілька посад заtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Examples in context

Plus is positive, minus is negative! Oh, let me!
Це схоже на спостереження за власними дітьми.
concordance:imdb:0114709
plus 15 when we reach Alderaan.
Так, Грідо. Я тут якраз збирався зустрітися з твоїм босом.
concordance:imdb:0076759

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 7 matches

Балла EN-UA 1996
alpestrian {eel‘pestrion]} п альпініст. alpha | 22165) п 1) альфа (перша літера грецького алфавіту); А. апа Отера перен. початок і кінець, суть, найістотніше, головне; 2) астр. найяскравіша (головна) зірка сузір'я; + ~ plus відмінно, п'ять з плюсом. alphabet [‘zlfabit] 1. п 1) алфавіт, азбука, абетка; the English (Ukrainian) - англійський (український) алфавіт; 2) покажчик; 2. у амер. розташовувати B алфавітному порядку. alphabetarian | |,
Балла EN-UA 1996
on smth. бути абсолютно упевненим у YOMYChb, дати відтяти голову; you - амер. будьте певні!, звичайно!, ще б пак! beta [“bi:to] п 1) бета (друга літера грецького алфавіту); 2) астр. друга за яскравістю зірка в сузір'ї; ~ plus трохи кращий, ніж другий сорт; ~ decay фіз. бета-рбзпад; - particles фіз. бета-часTKH. betake [bi'te1k] v (past betook; р. р. betaken) reff. вдаватися до чогось; to ~ oneself to one’s studies присвячувати себе навчанню;
Балла EN-UA 1996
безліч, сила-силенна; 3) більшість голосів; 4) амер. відносна більшість голосів. pluralize [‘pluoralaiz] v 1) грам. утворювати множину; давати у множині; 2) набирати форми множини; 3) займати кілька посад за сумісництвом. plus [plas] 1. п 1) знак плюс; 2) позитивна величина (кількість); 3) додаткова кількість; 4) достбінство; плюс; 5) прибавка до заробітної плати; 6) військ. переліт (moe - round); 2. adj 1) додатковий; - sale додатковий розпродаж;
Балла EN-UA 1996
розпродаж; 2) мат. позитивний; > ~ fours штани гольф; 3. prep. 1) плюс; four ~ two equals six чотири плюс два дорівнює шести; 2) розм. додатково, до тбго ж; he found himself ~ ten dollars у нього знайшлося ще десять доларів. plush [plaf] 1. п 1) плюш, плис; 2) рі плисові штани; 2. adj 1) плюшовий, плисовий; 2) амер. розм. шикарний; - hotel шикарний готель. plushette [pla Чек) п дешевий плюш. plushy [‘plafi] аа) м'який і ворсяний; схожий на плюш. plutei
Балла EN-UA 1996
додатково, до тбго ж; he found himself ~ ten dollars у нього знайшлося ще десять доларів. plush [plaf] 1. п 1) плюш, плис; 2) рі плисові штани; 2. adj 1) плюшовий, плисовий; 2) амер. розм. шикарний; - hotel шикарний готель. plushette [pla Чек) п дешевий плюш. plushy [‘plafi] аа) м'який і ворсяний; схожий на плюш. plutei [‘plu:tiai] p/ від pluteus. pluteus [‘plu:tias] п (рі plutei, pluteuses) 1) легка стіна (перегородка) між колонами; 2) військ. навіс
Балла EN-UA 1996
ten dollars у нього знайшлося ще десять доларів. plush [plaf] 1. п 1) плюш, плис; 2) рі плисові штани; 2. adj 1) плюшовий, плисовий; 2) амер. розм. шикарний; - hotel шикарний готель. plushette [pla Чек) п дешевий плюш. plushy [‘plafi] аа) м'який і ворсяний; схожий на плюш. plutei [‘plu:tiai] p/ від pluteus. pluteus [‘plu:tias] п (рі plutei, pluteuses) 1) легка стіна (перегородка) між колонами; 2) військ. навіс для захисту солдатів; 3) полиця

Bilingual dictionary attestations (9 dicts, 22 rows)

Великий англо-український словник
sign [saɪn] n 1. знак; mathematics ~ математичні знаки; a minus ~ знак мінус; a plus ~ знак плюс; traffic ~s дорожні знаки; to draw a ~ намалювати/накреслити знак; by means of ~s з допомогою знаків; in ~ of smth на знак
Новий українсько-англійський словник
мінус 1. мат. minus; ● знаки плюс і ~ мат. plus and minus, unlike signs; ● сьогодні ~ двадцять градусів ( про температуру ) it is twenty below zero today; 2. перен. ( хиба, дефект ) defect, drawback, shortcoming.
Новий українсько-англійський словник
переліт 1. ав. ( літака ) flight; ● безпосадковий ~ non-stop flight; 2. ( птахів ) (trans)migration; 3. арт. shot over the target, plus round.
Новий українсько-англійський словник
плюс 1. мат. plus ; 2. перен. ( перевага ) advantage.
Англійсько-український словник з математики та інформатики
вол відсо́тка (проце́нта) "%" • perpendicular ~ = си́мвол перпендикуля́рності • plus ~ = си́мвол плюс • pound ~ = си́мвол фу́нта "Ј" • product ~ = си́мвол до́бутку • proportionality ~ = си́мвол пропорці́йності • radical
Англійсько-український словник з математики та інформатики
ьна зо́на; зо́на байду́жої рівнова́ги; діапазо́н нейтра́льних зна́чень да́них • plus ~ = пози́ція плю́са • shadow ~ = зо́на ті́ні • storage ~ = зо́на па́м’яті • tape ~ = зо́на на (магне́тній) стрі́чці
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
́лений ро́зпад beta ~ = бе́та-ро́зпад beta-minus ~ = бе́та-мі́нус ро́зпад beta- plus ~ = бе́та-плюс ро́зпад, позитро́нний ро́зпад branching ~ = розгалу́жений ( радіоактивний ) ро́зпад cascade ~ = каска́довий ро́зпад chai
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
мперату́ра ( нижча за 0 °C) node ~ = сте́пінь [вале́нтність] верши́ни ( графу ) plus ~s = плюсова́ температу́ра ( вища за 0 °C) Réaumur ~ = Реомю́рів ґра́дус, ґра́дус (за шкало́ю) Реомю́ра rotational ~ of freedom = оберт
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
ʃn, -ˌɪnt̬ə'-] beta ~ = бе́та-ро́зпад beta-minus ~ = бе́та-мі́нус ро́зпад beta- plus ~ = бе́та-плюс ро́зпад, позитро́нний ро́зпад cathode ~ = руйнува́ння като́да chain ~ = послідо́вний ( радіоактивний ) ро́зпад deuteron
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ао́н-прото́нна ~ = kaon-proton interaction ~ ка-плюс-мезо́на з нукло́ном = kaon plus -nucleon interaction квадрати́чна ~ = див. квадратна ~ квадра́тна ~ = quadratic interaction квадрупо́ль-квадрупо́льна ~ = quadrupole-qu

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=plus&highlight=on